Matt Nathanson — We'll Recover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "We'll Recover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I got your letter this morning, got your letter alright
It claimed clarity, but came in screaming
and I was soaked clean through
How could we ever let it get this far?
To leave us nothing dear but sickness
Me with mine and you with yours
And when we can see things clearer
than we think we see them now
Maybe kiss each other sweetly without trying to bite down
Maybe then all this will be better &maybe then we ll recover
It s funny because I promised myself that
I’d never let this happen again
I’d been warned and I’d been told,
but it s these moments of clarity that cripple me most
You said I was tiresome,
with heels dug deep, reciting my lines
All tarred in make-up and glazed in light

Şarkı sözü çevirisi

Mektubunu bu sabah aldım, mektubunu aldım.
Netlik iddia etti, ama çığlık attı
ve sırılsıklam oldum
Bu kadar uzağa gitmesine nasıl izin verebiliriz?
Bize hastalıktan başka bir şey bırakmamak için
Benim sana senin bana
Ve her şeyi daha net görebildiğimizde
onları şimdi gördüğümüzü düşündüğümüzden
Belki de ısırmaya çalışmadan birbirinizi tatlı bir şekilde öpün
Belki o zaman her şey daha iyi olacak ve belki o zaman iyileşeceğiz
Komik çünkü kendime söz verdim.
Bunun tekrar olmasına asla izin vermem
Uyarıldım ve bana söylendi.,
ama bu netlik anları beni en çok sakatlıyor
Sıkıcı olduğumu söylemiştin.,
topuklu derin kazdık ile, benim hatları okuyan
Tüm makyaj katranlı ve ışık sırlı