Matt Palmer — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Palmer adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spend each day thinking
What I else can I do To make you stay
Fix what’s broken within you
But it feels like it already ended
I’m just praying that you’ll try to mend it I hope that you’ll change your mind
I told you that I needed space
But that was not the case
I don’t know what to do You tell me that I’ve changed
But I’ve stayed the same
And something’s wrong with you
I can’t take the fighting every night
I can’t take the tears I know you’ve cried
Why can’t we go back
Baby, go back in time
When it rains oh it pours
And it tears your heart right open
Something’s changed
That’s for sure
And I know your spirits broken
But don’t let go What we got can withstand a little lightning
Baby, I don’t know just what it’s gonna take
But we gonna stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Hoping, wishing, praying for something to change
Our love back then seemed so long ago today
But I’m not one to give up so easy
There is nothing I wouldn’t do To see us back to the way we were
I told you that I needed space
But that was not the case
I don’t know what to do Don’t know what to do no
You tell me that I’ve changed
But I’ve stayed the same
And something’s wrong with you
I can’t take the fighting every night
I can’t take the tears I know you’ve cried
Why can’t we go back
Baby, go back in time
When it rains oh it pours
And it tears your heart right open
Something’s changed
That’s for sure
And I know your spirits broken
But don’t let go What we got can withstand a little lightning
Baby, I don’t know just what it’s gonna take
But we gonna stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Stop this rain
Oh when the rain falls
You run for cover
And all I do is wonder
If you’ll come back
Keep this on track
When clouds part
Will I still be in your heart
Or will you be drowning in all your pain
We will stop
We’ll stop
When it rains oh it pours
And it tears your heart right open
Something’s changed that’s for sure
And I know your spirits broken
But don’t let go What we got can withstand a little lightning
Baby, I don’t know just what it’s gonna take
But we gonna stop this rain
Stop the rain
Rain
Stop the rain
Rain
Stop the rain
Rain
When it rains
Rain
Oh Rain
Rain
Rain
Şarkı sözü çevirisi
Düşünme her gün geçiriyorum
Kalmanı sağlamak için başka ne yapabilirim
İçinizde kırılanları düzeltin
Ama zaten bitti geliyor
Umarım fikrini değiştirirsin.
Sana bir yere ihtiyacım olduğunu söylemiştim.
Ama durum böyle değildi
Ne yapacağımı bilmiyorum. bana değiştiğimi söyle.
Ama aynı kaldım.
Ve bir şey var senin sorunun
Her gece kavgaya katlanamıyorum.
O, gözyaşlarını alamayacağımı biliyorum ağladın
Neden geri dönemiyoruz
Bebeğim, zamanda geriye git.
# Yağmur yağdığında #
Ve yüreğini gözyaşlarına boğuyor
Bir şeyler değişmiş
Bu kesin
Ve ruhlarının kırıldığını biliyorum.
Ama elimizdekilerin küçük bir yıldırıma dayanmasına izin verme.
Bebeğim, bunun ne kadar süreceğini bilmiyorum.
Ama bu yağmuru durduracağız.
Bu yağmuru Durdur
Bu yağmuru Durdur
Bu yağmuru Durdur
Uman, isteyen, bir şeylerin değişmesi için dua
O zamanlar aşkımız bugün çok uzun zaman önce görünüyordu
Ama bu kadar kolay pes edecek biri değilim
Bizi eski halimize döndürmek için yapmayacağım hiçbir şey yok.
Sana bir yere ihtiyacım olduğunu söylemiştim.
Ama durum böyle değildi
Ne yapacağımı bilmiyorum ne yapacağımı bilmiyorum hayır
Bana değiştiğimi söyle.
Ama aynı kaldım.
Ve bir şey var senin sorunun
Her gece kavgaya katlanamıyorum.
O, gözyaşlarını alamayacağımı biliyorum ağladın
Neden geri dönemiyoruz
Bebeğim, zamanda geriye git.
# Yağmur yağdığında #
Ve yüreğini gözyaşlarına boğuyor
Bir şeyler değişmiş
Bu kesin
Ve ruhlarının kırıldığını biliyorum.
Ama elimizdekilerin küçük bir yıldırıma dayanmasına izin verme.
Bebeğim, bunun ne kadar süreceğini bilmiyorum.
Ama bu yağmuru durduracağız.
Bu yağmuru Durdur
Bu yağmuru Durdur
Bu yağmuru Durdur
Oh, yağmur yağdığında
Saklanmak için koşuyorsun.
Ve tek yaptığım şey nedir acaba
Eğer geri dönersen
Bu yolda devam et
Bulutlar ayrıldığında
Hala kalbinde olacak mıyım
Yoksa tüm acıların içinde boğulacaksın.
Durduracağız
Dururuz
# Yağmur yağdığında #
Ve yüreğini gözyaşlarına boğuyor
Değişen bir şeyler var ... buna şüphem yok.
Ve ruhlarının kırıldığını biliyorum.
Ama elimizdekilerin küçük bir yıldırıma dayanmasına izin verme.
Bebeğim, bunun ne kadar süreceğini bilmiyorum.
Ama bu yağmuru durduracağız.
Yağmuru Durdur
Yağmur
Yağmuru Durdur
Yağmur
Yağmuru Durdur
Yağmur
Yağmur yağdığında
Yağmur
Oh Yağmur
Yağmur
Yağmur