Matt Pryor — I Wouldn't Change A Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Pryor adlı sanatçının "I Wouldn't Change A Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is just a photograph,
Been staring at for years.
Tell me do you see me,
Do I disappear?
Maybe I was wiser then,
When I didn’t know a thing.
Knowledge is a blessing,
But you can keep the cursed thing.
If I could do it over then,
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t trade it all.
I wouldn’t make adjustments,
Even knowing I might fall.
I wouldn’t change the words,
I told you I’d be true.
I wouldn’t let you go,
I promise that to you.
I wouldn’t change a thing.
Maybe you’ll remember it,
It was 1993.
I was barely speaking,
You weren’t listening.
This is just a memory
Blurry like a dream,
I was in the corner,
Waiting in the wings.
Now the worst is over, but,
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t trade it all.
I wouldn’t make adjustments,
Even knowing I might fall.
I wouldn’t change the words,
I told you I’d be true.
I wouldn’t let you go,
I promise that to you.
I wouldn’t change a thing.
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t change a note,
Even though you’ve gone away,
I just can’t let you go.
If I could do it over, then,
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t trade it all.
I wouldn’t make adjustments,
Even knowing I might fall.
I wouldn’t change the words,
I told you I’d be true.
I wouldn’t let you go,
I promise that to you.
I wouldn’t change a thing.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bir fotoğraf.,
Yıllardır bakıyor olmuştur.
Söyle bana beni görüyor musun,
Kayboluyor muyum?
Belki o zaman daha akıllıydım.,
Hiçbir şey bilmediğim zaman.
Bilgi bir nimettir,
Ama lanetli şey sende kalabilir.
Eğer bunu tekrar yapabilseydim o zaman,
Hiç bir şeyi değiştirmezdim ,
Hepsini değiştirmezdim.
Ayarlamalar yapmazdım.,
Düşebileceğimi bile bile.
Kelimeleri değiştirmezdim.,
Sana dürüst olacağımı söylemiştim.
Gitmene izin vermezdim ,
Sana söz veriyorum.
Hiçbir şeyi değiştirmem.
Belki hatırlarsın,
1993'tü.
Zar zor konuşuyordum ,
Dinlemiyordun.
Bu sadece bir anı
Bir rüya gibi bulanık,
Köşedeydim.,
Kanatlarda bekliyorum.
Şimdi en kötüsü bitti, ama,
Hiç bir şeyi değiştirmezdim ,
Hepsini değiştirmezdim.
Ayarlamalar yapmazdım.,
Düşebileceğimi bile bile.
Kelimeleri değiştirmezdim.,
Sana dürüst olacağımı söylemiştim.
Gitmene izin vermezdim ,
Sana söz veriyorum.
Hiçbir şeyi değiştirmem.
Hiç bir şeyi değiştirmezdim ,
Bir notu değiştirmezdim.,
Gitmene rağmen,
Sadece gitmene izin veremem.
Eğer tekrar yapabilseydim, o zaman,
Hiç bir şeyi değiştirmezdim ,
Hepsini değiştirmezdim.
Ayarlamalar yapmazdım.,
Düşebileceğimi bile bile.
Kelimeleri değiştirmezdim.,
Sana dürüst olacağımı söylemiştim.
Gitmene izin vermezdim ,
Sana söz veriyorum.
Hiçbir şeyi değiştirmem.