Matt Redman — I Need You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Matt Redman adlı sanatçının "I Need You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

On this thirsty desert ground,
in a dry and barren land,
I bow down
I need You now
You will call and I will come
To Your river I will run
I bow down
I need You now
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now
You’re the start and You’re the end
You complete what You begin
I bow down
I need You now
You will call and I will come
To Your river I will run
I bow down
I need You now
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now
Just like the desert needs the blessing of the rain
Just like the winter, waiting for the sun again
I need you now
Just like a river as it reaches for the sea
Just like a song, it needs the sound of melody
I need you now
I need You now
If I ever needed You
I need You now
Just like the desert needs the blessing of the rain
Just like the winter, waiting for the sun again
I need You now
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now

Şarkı sözü çevirisi

Bu susuz çöl topraklarında,
kuru ve çorak bir ülkede,
Önünde eğiliyorum
Şimdi Sana ihtiyacım var
Arayacaksın ve geleceğim.
Nehre koşacağım.
Önünde eğiliyorum
Şimdi Sana ihtiyacım var
Oh, yaşayan su. Oh, Tanrım, benim koruyucum ,
Eğer sana ihtiyacım olursa, şimdi ihtiyacım var.
Oh, yaşayan su, Oh, Tanrım, Şifacım,
Eğer sana ihtiyacım olursa, şimdi ihtiyacım var.
Sen başlangıçsın ve sen sonsun
Başladığın şeyi tamamlıyorsun.
Önünde eğiliyorum
Şimdi Sana ihtiyacım var
Arayacaksın ve geleceğim.
Nehre koşacağım.
Önünde eğiliyorum
Şimdi Sana ihtiyacım var
Oh, yaşayan su. Oh, Tanrım, benim koruyucum ,
Eğer sana ihtiyacım olursa, şimdi ihtiyacım var.
Oh, yaşayan su, Oh, Tanrım, Şifacım,
Eğer sana ihtiyacım olursa, şimdi ihtiyacım var.
Tıpkı çölün yağmurun kutsamasına ihtiyacı olduğu gibi
Tıpkı kış gibi, tekrar güneşi bekliyor
Şimdi sana ihtiyacım var
Tıpkı denize ulaşan bir nehir gibi
Tıpkı bir şarkı gibi, melodinin sesine ihtiyacı var
Şimdi sana ihtiyacım var
Şimdi Sana ihtiyacım var
Eğer sana ihtiyacım olursa
Şimdi Sana ihtiyacım var
Tıpkı çölün yağmurun kutsamasına ihtiyacı olduğu gibi
Tıpkı kış gibi, tekrar güneşi bekliyor
Şimdi Sana ihtiyacım var
Oh, yaşayan su. Oh, Tanrım, benim koruyucum ,
Eğer sana ihtiyacım olursa, şimdi ihtiyacım var.
Oh, yaşayan su, Oh, Tanrım, Şifacım,
Eğer sana ihtiyacım olursa, şimdi ihtiyacım var.