Matt Sucich — House of Cards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Sucich adlı sanatçının "House of Cards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when the dust settles, and you can see the sky, but the leaves don’t seem to
crumble, where you lie/
when the smoke clears, and everybody hears, ive got a mind to clear,
i’ve got you on my mind/ i’m a house of cards,
just waiting for a gale.
and i’m standing tall, in the belly of a whale/ oh, and as i do,
i will start with the new,
and work my way backwards to you/ when the water calms, i will swim to you,
and i’ll work my way through/
i’m a house of bricks, up on quicksand, and i’m an old oak tree at the mercy of
a greedy hand.
when the dust settles, and the smoke clears, i won’t feel no better than a dead
man feels/ and when the
water calms, i will swim to you, and maybe i’ll die trying to/ ‘cause i’d
rather be a singing stiff, in some angel’s band.
just singing about my sinking ship, that was fighting for a sail.
than be the subject of your story book,
without a tale.
Şarkı sözü çevirisi
ne zaman toz yerleşir ve gökyüzünü görebilirsiniz, ama yapraklar görünmüyor
crumble, nerede yalan/
duman temizlendiğinde ve herkes duyduğunda, temizlemek için bir zihnim var,
seni aklımda tutuyorum/ ben bir kart eviyim,
fırtınayı bekliyorum.
ve ben uzun boylu duruyorum, bir balinanın karnında / oh, ve yaptığım gibi,
yeni ile başlayacağım,
ve sana doğru geri dönüyorum/ su sakinleştiğinde, sana doğru yüzeceğim,
ve yoluma devam edeceğim/
ben tuğladan yapılmış bir evim, bataklıkta ve eski bir meşe ağacıyım.
açgözlü bir el.
toz çöktüğünde Ve duman temizlendiğinde, ölüden daha iyi hissetmeyeceğim
adam hissediyor/ ve ne zaman
su sakinleşir, sana doğru yüzerim ve belki de bunu yapmaya çalışırken ölürüm.
bir meleğin grubunda sert bir şarkı söylemeyi tercih ederim.
batan gemim hakkında şarkı söylüyordum, yelken için savaşıyordum.
hikaye kitabınızın konusu olmaktan daha fazlası,
bir hikaye olmadan.