Matt the Electrician — Animal Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt the Electrician adlı sanatçının "Animal Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My great grandma, Martha
She mashed her food up in a bowl
Whatever meal was intended
She always ate a casserole
We had the government cheese
And a tube of liver worst
My mom said that we should try it
I said that she should try it first
You are an animal boy
Your mouth is open all the time
Why are you never not hungry?
You think it’s always dinner time
My brother was a method eater
He studied long into the night
When all the dishes were done drying
He had not taken his first bite
We had a vegetable garden
Twice as big as our house
And six of seven types of fruit trees
We hardly ever ate out
You are an animal boy
Your mouth is open all the time
Why are you never not hungry?
You think it’s always dinner time
I’ve started making my own smoothies
Buying bananas by the ton
All the way from Costa Rica
'Cause you can’t grow them in the Texas sun
My ancestors grew something
Real food is all I know
We’re gonna grow a little boy
Just like 100 years ago
You are an animal boy
Your mouth is open all the time
Why are you never not hungry?
You think it’s always dinner time
You think it’s always dinner time
Yeah, it’s always dinner time
Şarkı sözü çevirisi
Büyük anneannem Martha.
Yemeğini bir kasede püre haline getirdi
Yemek ne olursa olsun
Her zaman güveç yerdi.
Hükümet peynirimiz vardı.
Ve bir tüp karaciğer en kötü
Annem denememiz gerektiğini söyledi.
İlk bunu denemeli dedim
Sen bir hayvan çocuksun.
Ağzın her zaman açık
Neden hiç aç değilsin?
Her zaman yemek zamanı olduğunu düşünüyorsun.
Kardeşim metot yiyiciydi.
Geç saatlere kadar çalıştı
Tüm bulaşıklar kuruduğunda
İlk ısırığını almamıştı.
Bir sebze bahçemiz vardı.
Evimizin iki katı kadar büyük.
Ve yedi çeşit meyve ağacından altısı
Neredeyse hiç yemek yemedik
Sen bir hayvan çocuksun.
Ağzın her zaman açık
Neden hiç aç değilsin?
Her zaman yemek zamanı olduğunu düşünüyorsun.
Kendi kokteyllerimi hazırlamaya başladım.
Ton başına muz satın alma
Kosta Rika'dan tüm yol
Çünkü onları Teksas güneşinde yetiştiremezsin.
Atalarım bir şeyler yetiştirdi.
Gerçek yiyecek biliyorum
Küçük bir çocuk yetiştireceğiz.
Tıpkı 100 yıl önce olduğu gibi
Sen bir hayvan çocuksun.
Ağzın her zaman açık
Neden hiç aç değilsin?
Her zaman yemek zamanı olduğunu düşünüyorsun.
Her zaman yemek zamanı olduğunu düşünüyorsun.
Evet, her zaman yemek zamanı