Matt the Electrician — Prison Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt the Electrician adlı sanatçının "Prison Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the outskirts of Cotati
In the middle of the night
We got a thirty year-old bottle
Got our drinking feet on the throttle
If we finish this before two,
We gotta go downtown to the little corner store
Across from the eight ball
And then Christa said,
«This is how they play
In county lock-down
'bout a mile outside of my old hometown»
Prison bones
'Cause nothing else matters
The rattle and the clatter
Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table
We’re all young and able
To tunnel outta here
If it wasn’t for the whiskey and the beer
And the prison bones
It’s an old man’s game
It’s a parlor trick
It’s holding me together
Think I’m feelin' sick, sick, sick
I wanna see a movie
I wanna race stock cars
I need to see the Grand Canyon
Well this game has got me behind bars
Prison bones
'Cause nothing else matters
The rattle and clatter
Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table
All young and able
To tunnel outta here
If it wasn’t for the whiskey and the beer
And the prison bones
Prison bones
Prison bones
Prison bones
(for the live version of the song, repeat the first half of the song)
Other Matt The Electrician songs
Şarkı sözü çevirisi
Cotati'nin eteklerinde
Gecenin ortasında
Otuz yaşında bir şişemiz var.
Gaz üzerinde içme ayaklarımız var
Eğer bunu ikiden önce bitirirsek,
Küçük köşedeki dükkana gitmeliyiz.
Sekiz topun karşısında
Ve sonra Christa dedi ki:,
"Bu nasıl oynanır
İlçe kilit altında
eski memleketimden bir mil uzakta»
Hapishane kemikleri
Çünkü başka hiçbir şeyin önemi yok.
Çıngırak ve çıngırak
Ah, mutfak masasının ortasındaki kemik bahçesinden geliyor
Hepimiz genç ve yetenekliyiz
İçin buradan tünel
Viski ve bira için olmasaydı
Ve hapishane kemikleri
Bu yaşlı bir adamın oyunu
Bu bir salon numarası
Beni bir arada tutuyor.
Sanırım hasta hissediyorum, hasta, hasta
Bir film görmek istiyorum
Stok arabalarında yarışmak istiyorum
Büyük Kanyon'u görmem gerek.
Bu oyun beni parmaklıkların arkasına götürdü.
Hapishane kemikleri
Çünkü başka hiçbir şeyin önemi yok.
Çıngırak ve çıngırak
Ah, mutfak masasının ortasındaki kemik bahçesinden geliyor
Tüm genç ve güçlü
İçin buradan tünel
Viski ve bira için olmasaydı
Ve hapishane kemikleri
Hapishane kemikleri
Hapishane kemikleri
Hapishane kemikleri
(şarkının canlı versiyonu için şarkının ilk yarısını tekrarlayın)
Matt the Electrician'ın diğer şarkıları