Matt Walters — I Would Die for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Walters adlı sanatçının "I Would Die for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He buried her heart still
He buried her on her own
By the cool ferns
In the rained on river bed
He took her in his arms
He carried her ghost
Through grey stone fields
He could feel her float
She said, «I would die for you
«I would die for you»
And it all came true
It all came true
A love so dark
Against that moon
With a silken cord
She spoke too soon
She said, «I would die for you
I would die for you»
When he first laid eyes
It was like a curse
He felt his heart rise
And gravity in reverse
Her eyes full of hope
Her voice full of mourning
And her lips as red
As a shepherds warning
She said, «I would die for you
«I would die for you»
And it all came true
It all came true
He lay her down
In the gentle earth
And kissed her eyes closed
Like it didn’t hurt
She said, «I would die for you
«I would die for you»
«I would die for you»
«I would die for you»
And it all came true
It all came true
Şarkı sözü çevirisi
Hala kalbini gömdü.
Kendi başına gömmüş
Soğuk eğrelti otları ile
Nehir yatağında yağmur yağdı
Onu kollarına aldı
Hayaletini taşıyordu.
Gri taş tarlaları ile
Yüzdüğünü hissedebiliyordu.
Dedi ki, «senin için ölürüm
«Senin için ölürüm »
Ve hepsi gerçek oldu
Her şey gerçek oldu
Çok karanlık bir aşk
O aya karşı
İpeksi bir kordon ile
Çok yakında konuştu
Dedi ki, «senin için ölürüm
Senin için ölürüm »
İlk kez gözlerine baktığında
Bir lanet gibiydi
Kalbinin yükseldiğini hissetti.
Ve ters yerçekimi
Gözleri umut dolu
Sesi yas dolu
Ve dudakları kırmızı gibi
Bir çoban uyarısı olarak
Dedi ki, «senin için ölürüm
«Senin için ölürüm »
Ve hepsi gerçek oldu
Her şey gerçek oldu
Yatırın o
Nazik yeryüzünde
Ve gözlerini kapalı öptü
Sanki acımıyormuş gibi.
Dedi ki, «senin için ölürüm
«Senin için ölürüm »
«Senin için ölürüm »
«Senin için ölürüm »
Ve hepsi gerçek oldu
Her şey gerçek oldu