Mattafix — Far From Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mattafix adlı sanatçının "Far From Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a time
A place
To leave without a trace
You got a song
A taste of what’s to come
You had it all in your palm
Till I raised the alarm and I won’t keep calm no more as I endure this
I get a little irate
They say «what you stressed out for?»
I get a little heartache
It don’t get no easier
Locked away
So what do you do it for?
In your hallways and cellars a fallout shelter
Such a waste
Where do you go from here?
In you dark days just you remember
It’s far from over
Got the soul, the skill, you don’t know how to heal
You’ve got to feel all my empathy
You get a little heartache
They say your pride is torn
You’re too young to feel this numb
You’re locked away
So what do you do it for?
In your hallways and cellars a fallout shelter
Such a waste
Where do you go from here?
In you dark days just you remember
It’s far from over
Far from over
Far from over
Far from over
You don’t realise what you’re havin' aside
Is locked away
So what do you do it for?
In your hallways and cellars a fallout shelter
Such a waste
Where do you go from here?
In you dark days just you remember
It’s far from over
Guess you tried to keep it cool
Even though, even though
Love is never equal
Yes I know yes I know
Guess you tried to keep it cool
Even though, even though
You don’t realise what you have inside
Is locked away
So what do you do it for?
In your hallways and cellars a fallout shelter
Such a waste
Where do you go from here?
In you dark days just you remember
It’s far from over
Şarkı sözü çevirisi
Var bir zaman
Yer
İz bırakmadan ayrılmak
Bir şarkı var
Ne olacağını bir tat
Her şey avucunun içindeydi.
Alarmı yükseltene kadar ve buna katlanırken artık sakin olmayacağım.
Biraz kızgın olsun
«Ne için strese girdin?»
Biraz gönül yarası alıyorum.
Daha kolay olmaz
Kilitli
Peki bunu ne için yapıyorsun?
Koridorlarınızda ve bodrumlarınızda bir serpinti sığınağı
Böyle bir atık
Buradan nereye gideceksin?
Karanlık günlerde sadece hatırlıyorsun
Çok farklı değil
Ruhun, yeteneğin var, nasıl iyileşeceğini bilmiyorsun
Tüm empatimi hissetmelisin.
Biraz gönül yarası var.
Gururunun parçalandığını söylüyorlar.
Bu uyuşukluğu hissetmek için çok gençsin.
Kilitli sensin
Peki bunu ne için yapıyorsun?
Koridorlarınızda ve bodrumlarınızda bir serpinti sığınağı
Böyle bir atık
Buradan nereye gideceksin?
Karanlık günlerde sadece hatırlıyorsun
Çok farklı değil
Bitmedi
Bitmedi
Bitmedi
Bir kenara bıraktığın şeyin farkında değilsin.
Kilitli
Peki bunu ne için yapıyorsun?
Koridorlarınızda ve bodrumlarınızda bir serpinti sığınağı
Böyle bir atık
Buradan nereye gideceksin?
Karanlık günlerde sadece hatırlıyorsun
Çok farklı değil
Sanırım saklamaya çalıştığınız serin
Olsa bile, olsa bile
Aşk asla eşit değildir
Evet biliyorum Evet biliyorum
Sanırım saklamaya çalıştığınız serin
Olsa bile, olsa bile
İçinde ne olduğunun farkında değilsin.
Kilitli
Peki bunu ne için yapıyorsun?
Koridorlarınızda ve bodrumlarınızda bir serpinti sığınağı
Böyle bir atık
Buradan nereye gideceksin?
Karanlık günlerde sadece hatırlıyorsun
Çok farklı değil