Mattafix — In The Background şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mattafix adlı sanatçının "In The Background" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes I am the boy
Who once worshipped you
As you seemed to destroy the ground beneath you
No more am I
A part of the cycle
Or the boy who once worshipped you
They don’t know
Cause they don’t know you like I do
You say you’re back now and you
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
Cause you’re in the background
You’re in the background
Yes I know you’ve travelled
Over seas and rivers
But you can’t come back now for there are no bridges
There’s a trail of sorrow
That you revealed to
The eyes of a boy
Who once worshipped you
They don’t know
Cause they don’t know you like I do
You say you’re back now and you
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
Cause you’re in the background
You’re in the background
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
You say you want me
I don’t believe you
Cause I’m on track now
You’re in the background
You say you want me
Do you really?
I don’t believe you
Nor do I need you
Cause you’re in the background
Şarkı sözü çevirisi
Evet çocuğum
Bir zamanlar sana Tapan
Sanki altındaki toprağı yok ediyormuşsun gibi.
Artık ben
Döngünün bir parçası
Ya da bir zamanlar sana Tapan bir çocuk.
Bilmiyorlar
Çünkü seni benim kadar tanımıyorlar.
Şimdi geri döndüğünü söylüyorsun ve sen
Beni istediğini söylüyorsun
Sana inanmıyorum
Çünkü şimdi doğru yoldayım.
Arka plandasın.
Beni istediğini söylüyorsun
Gerçekten mi?
Sana inanmıyorum
Ne de çok ihtiyacım var
Çünkü arka plandasın.
Arka plandasın.
Evet, Seyahat ettiğini biliyorum.
Denizler ve nehirler üzerinde
Ama şimdi geri dönemezsin çünkü orada köprü yok.
Bir keder izi var
İçin ortaya çıkardın
Bir çocuğun gözleri gibi
Bir zamanlar sana Tapan
Bilmiyorlar
Çünkü seni benim kadar tanımıyorlar.
Şimdi geri döndüğünü söylüyorsun ve sen
Beni istediğini söylüyorsun
Sana inanmıyorum
Çünkü şimdi doğru yoldayım.
Arka plandasın.
Beni istediğini söylüyorsun
Gerçekten mi?
Sana inanmıyorum
Ne de çok ihtiyacım var
Çünkü arka plandasın.
Arka plandasın.
Beni istediğini söylüyorsun
Sana inanmıyorum
Çünkü şimdi doğru yoldayım.
Arka plandasın.
Beni istediğini söylüyorsun
Gerçekten mi?
Sana inanmıyorum
Ne de çok ihtiyacım var
Beni istediğini söylüyorsun
Sana inanmıyorum
Çünkü şimdi doğru yoldayım.
Arka plandasın.
Beni istediğini söylüyorsun
Gerçekten mi?
Sana inanmıyorum
Ne de çok ihtiyacım var
Çünkü arka plandasın.