Mattafix — Memories Of Soweto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mattafix adlı sanatçının "Memories Of Soweto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sing whoa
From London to Soweto
A street soul in the ghetto
Back from the West Indies
When I’m in the city let my mind echo
Memories of Soweto
And anywhere that we go
I’m letting you know
The walk of a street soul
Look man
I was born there
I mean bred there
I mean without the bread
Viva was all I had
The people sang Amandla and the streets were red
Liberation was a dream that we never had
As I took a back seat on my mumma’s back
And I looked over the shoulder and I saw the hurt
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
Sing whoa
From London to Soweto
A street soul in the ghetto
Back from the West Indies
When I’m in the city let my mind echo
Memories of Soweto
And anywhere that we go
I’m letting you know
The walk of a street soul
I stepped off a jet plane I’m in S. A once again
With the faces of change and the feelings' the same
And the lines on my hands are as free as this land
But it wasn’t always so
Still reminds me of home
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of Soweto
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of
Sing whoa
Sing oh
Sing yeh
Memories of Soweto
What our memories in times of
Inspired I exemplify
From London to Soweto
A street soul in the ghetto
Back from the West Indies
When I’m in the city let my mind echo
Memories of Soweto
And anywhere that we go
I’m letting you know
The walk of a street soul
What our memories in times of
Inspired I exemplify
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
What our memories in times of
Inspired I exemplify
Mumma let me kill this song for you
After all these years this is Uhuru
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söyle whoa
Londra'dan Soweto'ya
Gettoda bir sokak ruhu
Batı Hint Adaları'ndan geri döndü
Şehirde olduğumda zihnimin yankılanmasına izin ver
Soweto'nun anıları
Ve nereye gidersek gidelim
Bilmene izin vereceğim
Bir sokak ruhunun yürüyüşü
Bak adam
Orada doğdum
Orada yetiştirilmiş yani
Yani ekmek olmadan
Viva sahip olduğum tek şeydi
İnsanlar amandla'yı seslendirdi ve sokaklar kırmızıydı
Kurtuluş hiç yaşamadığımız bir rüyaydı.
Annemin sırtında arka koltuğa oturduğumda
Omzumun üzerinden baktım ve acıyı gördüm.
Anne bu şarkıyı senin için öldürmeme izin ver
Bunca yıldan sonra bu Uhuru
Şarkı söyle whoa
Londra'dan Soweto'ya
Gettoda bir sokak ruhu
Batı Hint Adaları'ndan geri döndü
Şehirde olduğumda zihnimin yankılanmasına izin ver
Soweto'nun anıları
Ve nereye gidersek gidelim
Bilmene izin vereceğim
Bir sokak ruhunun yürüyüşü
Bir jet uçağından indim bir kez daha S. A'dayım
Değişimin yüzleri ve hisleri ile aynı
Ve ellerimdeki çizgiler bu topraklar kadar özgür
Ama her zaman böyle değildi
Hala bana evi hatırlatıyor
Anne bu şarkıyı senin için öldürmeme izin ver
Bunca yıldan sonra bu Uhuru
Şarkı söyle whoa
Şarkı söyle oh
S yeing yheh
Anılar
Şarkı söyle whoa
Şarkı söyle oh
S yeing yheh
Soweto'nun anıları
Şarkı söyle whoa
Şarkı söyle oh
S yeing yheh
Anılar
Şarkı söyle whoa
Şarkı söyle oh
S yeing yheh
Soweto'nun anıları
Ne zaman anılarımız
İlham ben örneklemek
Londra'dan Soweto'ya
Gettoda bir sokak ruhu
Batı Hint Adaları'ndan geri döndü
Şehirde olduğumda zihnimin yankılanmasına izin ver
Soweto'nun anıları
Ve nereye gidersek gidelim
Bilmene izin vereceğim
Bir sokak ruhunun yürüyüşü
Ne zaman anılarımız
İlham ben örneklemek
Anne bu şarkıyı senin için öldürmeme izin ver
Bunca yıldan sonra bu Uhuru
Ne zaman anılarımız
İlham ben örneklemek
Anne bu şarkıyı senin için öldürmeme izin ver
Bunca yıldan sonra bu Uhuru