Matteo Becucci — Cioccolato amaro e caffè şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matteo Becucci adlı sanatçının "Cioccolato amaro e caffè" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cioccolato amaro e caffè
sono solo due delle mie voglie.
Tutto quello che mi piace
ha un gusto più forte
ha un gusto più dolce
ha un gusto che fa un po' male.
Overdose di crème caramel
questo è il desiderio più facile.
Ma quello che voglio
è sempre un po' più in salita
non ha via d'uscita
è quasi una sfida per me.
Poi ci sono cose che mai
a nessuno al mondo confesserei.
Tutto ciò che intendo
è che fare l'amore
non è sempre uguale
è istinto animale
Stupida mania
che mi porta via
metà del cuore
Cioccolato amaro e caffè
sono il Valium dei sentimenti miei.
Amo rimbalzare in giro come una molla
che parte e non torna
un disco che gira a vuoto.
Quindi me ne vado così
consumando scarpe per la strada.
Non mi importa niente
se poi in giro si dice
che vita bruciata
che vita sbagliata che fa.
Per sopravvivere
puoi praticare la meditazione,
imparare a stare un poco in equilibrio
tra ego narciso e libero arbitrio.
Stupida mania
che mi porta via
metà del cuore
Ma di questo traccia non c'è,
io le ferite le nascondo.
E sono un po' sognatore
un po' primo attore
un po' così
Siate gentili
non siate crudeli
con quel che c'è
dentro di me.
Cioccolato amaro e caffè,
Cioccolato amaro e caffè.
Şarkı sözü çevirisi
Acı çikolata ve kahve benim isteklerimden sadece ikisi.
Sevdiğim her şeyin daha güçlü bir tadı var, daha tatlı bir tadı var, biraz acı veren bir tadı var.
Krem karamelin aşırı dozu en kolay arzudur.
Ama istediğim şey her zaman biraz daha yokuş yukarı bir çıkış yolu yok, benim için neredeyse bir meydan okuma.
O zaman dünyada kimseye asla itiraf etmeyeceğim şeyler var.
Demek istediğim, sevişmek her zaman aynı şey değildir-beni kalbin yarısını alan aptal bir hayvan içgüdüsü manisi-acı çikolata ve kahve duygularımın Valiumudur.
Boş bir diskle başlayan ve geri dönmeyen bir yay gibi zıplamayı seviyorum.
Bu yüzden sokakta ayakkabı giyerek uzaklaştım.
Ne kadar yanmış bir hayat yaptıklarını söyleseler bile umurumda değil.
Hayatta kalmak için meditasyon yapabilir, narsisistik ego ve özgür irade arasında biraz denge kurmayı öğrenebilirsiniz.
Kalbimin yarısını alan aptal bir mani, ama hiçbir iz yok, yaraları saklıyorum.
Ve ben biraz hayalperestim, biraz ilk aktörüm, biraz nazik ol, içimdeki şeye karşı acımasız olma.
Bitter çikolata ve kahve, bitter çikolata ve kahve.