Matthew Connor — Midnight blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Connor adlı sanatçının "Midnight blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first raindrop hits the window
There’s a low and thrumming ache
All the lights are flashing yellow
And it’s more than I can take
There’s laughter in the street
From up here it all sounds canned
Too tired to fall asleep
Feeling older than I am
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
Just around the other corner
There’s the dive I used to haunt
Haven’t been there in forever
Hope they’re keeping my seat warm
Oh, I've hardly left this house
Yeah, I've hardly left my head
I bet they’re mopping the floors right now
and tomorrow they’ll trash the place again
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
The season changes and I’m mostly just the same
Oh, I swear he had your eyes
I’m still losing at the same old games
Still laying down the same old lies
After all this time
The world is bathed in midnight blue
I’m still alive, and somewhere so are you
I’m talking to myself, I got nothing to say
Been that way for years, what’s another day
Another drink or two of midnight blue
Şarkı sözü çevirisi
İlk yağmur damlası Bütün ışıklar sarı yanıp sönüyor düşük ve thrumming bir ağrı var pencereye vuruyor Ve sokakta buradan kahkaha alabilir ve daha neler neler ... bütün sesler uykuda dünya hala hayattayım gece mavisi yıkandığı benden daha yaşlı Hissediyorum düşmek Çok yorgun konserve, ve bu yüzden bir yerde misin kendi kendime konuşuyorum, yıllardır böyle diyecek bir şeyim yok, iyiyim başka bir gün ne Başka bir içecek ya da gece yarısı iki mavi diğer köşede sonsuza kadar orada Oh yerimi sıcak tutuyorlar Umut zamandır avlamak için kullandığım dalış, pek Bu ev Evet bıraktım, neredeyse binanın temizlik ve onlar dünya hala hayattayım gece mavisi yıkandığı bir daha yere çöp atarlar şimdi ve yarın eminim kafamı bıraktım, ve böylece bir yerde kendi kendime konuşuyorum sen Yıllardır böyle diyecek bir şeyim yok, ne başka bir gün gece yarısı mavi Bir içki ya da iki sezon değişiklikleri ve çoğunlukla hala aynı eski oyunları Hala dünya hala hayattayım gece mavisi yıkandığı bunca zaman Sonra hala aynı eski yalanlar ortaya koyan kaybediyorum gözlerin vardı, yemin ederim, ve böylece bir yerde kendi kendime konuşuyorum sen tıpkı ben, yıllardır böyle diyecek bir şeyim yok, ne mavi gece başka bir gün, Başka bir içki ya da iki tane var