Matthew Good Band — Fearless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Good Band adlı sanatçının "Fearless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there anything that I need to say
That hasn’t been said before
And I have been polite for too long
Why should I be anymore
Better now than never
Better loud than clever
Better just to play the fool
It’s times like this
When you just close your eyes and kiss
'Cause everything after this
Is just bullshit and being cruel
So hold me up, I’m going out
And don’t wait up, I won’t be coming home
If you lay me down in concrete fields
Will I dream of grass and opera
This is the sound and how it feels
To be dead
And in the end there will be fire and brimstone
And no one will be there to answer the telephone
You are the only one I’ll miss
You are the only answer at a time like this
She is he trick of my trade
She is the thing that can’t be made
She is gold and nothing less
And she is fearless
And hold me up, if we’re going out
And don’t wait up, we won’t be coming home
If you lay me down in concrete fields
Will I dream of grass and opera
This is the sound and how it feels to be dead
Oh, oh
You hold it in your hand, you
You keep it in your heart, you
You hide it in your head, and you
You use it when you have to
She is the trick of my trade
These are the things that can’t be made
Stay yourself and nothing less
Stay fearless
Fearless
Fear--
Fearless
Şarkı sözü çevirisi
Orada ihtiyacım olan bir şey olduğunu söylemek
Bu daha önce söylenmedi
Ve çok uzun zamandır kibar davrandım.
Neden artık olmalıyım
Daha iyi asla
Zekiden daha yüksek sesle daha iyi
Daha iyi sadece aptal oynamak için
Böyle zamanlar
Sadece gözlerini kapat ve öp
Çünkü bundan sonra her şey
Bu sadece saçmalık ve acımasız olmak
Bu yüzden beni tut, dışarı çıkıyorum.
Ve beni bekleme, eve dönmeyeceğim.
Eğer beni beton tarlalara bırakırsan
Çim ve operayı hayal edecek miyim
Bu ses ve nasıl hissettiriyor
Ölü olmak
Ve sonunda ateş ve kükürt olacak
Ve telefona cevap verecek kimse olmayacak.
Özleyeceğim tek kişi sensin.
Böyle bir zamanda tek cevap sensin
O benim mesleğimin hilesi
O yapılamaz bir şey
O altın ve hiçbir şey daha az
Ve o korkusuz
Ve eğer dışarı çıkacaksak beni tut.
Ve beklemeyin, eve dönmeyeceğiz
Eğer beni beton tarlalara bırakırsan
Çim ve operayı hayal edecek miyim
Bu ses ve ölü olmak nasıl bir şey
Oh, oh
Elinize sana
Bunu kalbinde tutuyorsun.
Bunu kafanda saklıyorsun ve sen
Mecbur kaldığında kullan
O benim mesleğimin hilesi
Bunlar yapılamayacak şeyler.
Kendin kal ve daha az değil
Korkusuz kal
Korkusuz
Korku--
Korkusuz