Matthew Good — She's In It for the Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Good adlı sanatçının "She's In It for the Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In love with your pills
Now I can get rid of myself
If all of this kills
Why am I so hard on myself?
In this town, when the sun goes down
You party, I pay the bills
In this room, I look around at everything I’ve built
And it don’t mean a thing
Ain’t it terrible to think?
She’s in it for the money
You know, love don’t cost a thing
Build your heart a diamond and it don’t need no ring
It gets me laying sideways and everytime I sing it She’s in it for the money
You know, love don’t mean a thing
Patty, shine a light down on me tonight
Battalions to charge and die but not take nothing
Patty, shine a light down on me tonight
Straight down on me
I’m in love with your pills
I tried to get rid of myself
A little red, a little blue
Climb the walls, how about you?
Well it don’t mean a thing
Ain’t that terrible to think?
She’s in it for the money
You know, love don’t cost a thing
Build your heart a diamond and it don’t need no ring
It gets me laying sideways and everytime I sing it She’s in it for the money
You know, love don’t mean a thing
Şarkı sözü çevirisi
Haplarına aşık olmak
Artık kendimden kurtulabilirim.
Bütün bunlar ölürse
Neden kendime bu kadar sert davranıyorum?
Bu şehirde, güneş battığında
Sen eğleniyorsun, ben faturaları ödüyorum.
Bu odada, yaptığım her şeye bakıyorum.
Ve bu bir şey ifade etmiyor
Düşünmek korkunç değil mi?
Para için uğraşıyor.
Biliyorsun, aşk hiçbir şeye mal olmaz.
Kalbinize bir elmas inşa edin ve yüzüğe ihtiyaç duymaz
Yanlara uzanmamı sağlıyor ve her şarkı söylediğimde para için içeri giriyor
Aşkın hiçbir anlamı yok.
Patty, bu gece bana bir ışık tut.
Taburlar saldırır ve ölür ama hiçbir şey almazlar
Patty, bu gece bana bir ışık tut.
Düz aşağı üzerinde beni
Haplarına aşığım.
Kendimden kurtulmaya çalıştım.
Biraz kırmızı, biraz mavi
Duvarlara tırman, ya sen?
İyi bir şey değildir.
Düşünmek korkunç değil mi?
Para için uğraşıyor.
Biliyorsun, aşk hiçbir şeye mal olmaz.
Kalbinize bir elmas inşa edin ve yüzüğe ihtiyaç duymaz
Yanlara uzanmamı sağlıyor ve her şarkı söylediğimde para için içeri giriyor
Aşkın hiçbir anlamı yok.