Matthew Jordan — Blink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Jordan adlı sanatçının "Blink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You tell me you’re crazy
‘Bout the child you see
Laughing in my eyes
I look in the mirror
I don’t see him…
No surprise
I’m flying a rocket
Toward a future
With a destiny unknown
Live for tomorrow
Conveniently disregard today
It’s just a thinly veiled fiction
Meant to keep my fear at bay
Just a Blink and then you’re grown
One more Blink and then you’re gone
And the time between
Is all we have right now
When a second or a day
Is your happy ever after
You don’t ask, you don’t think
And whatever you do… don’t Blink
So we read The Prophet
Sip our latté
And we’re too hip for the room
We talk weighty issues
Is there life beyond the moon?
And late in the evening
In the darkness
While we drink each other down
We say forever
Like it was just another day
But it’s a thinly veiled fiction
Meant to keep our fear at bay
Don’t blame me
Don’t blame me
I’m giving all I’ve got to you
Don’t tame me
Just take me away from time…
Şarkı sözü çevirisi
Bana deli olduğunu söyle.
'Bout the child you see
Gözlerime gülüyor
Aynaya bakıyorum
Onu görmüyorum.…
Sürpriz yok
Bir roket uçuyorum
Geleceğe doğru
Bilinmeyen bir kaderle
Yarın için yaşa
Bugün göz ardı etmek uygun
Bu sadece ince örtülü bir kurgu
Korkumu uzak tutmak için
Sadece bir göz kırpması ve sonra büyüdün
Bir kez daha göz Kırpınca gidersin.
Ve arasındaki zaman
Şu an sadece bu var
Ne zaman bir saniye veya bir gün
Sonsuza dek mutlu musun
Sormuyorsun, düşünmüyorsun.
Ve ne yaparsan yap... Göz Kırpma
Bu yüzden Peygamber'i okuyoruz
Latté yudumlayın
Ve bu oda için çok modaya uygunuz
Ağır konulardan bahsediyoruz
Ayın ötesinde hayat var mı?
Ve akşam geç saatlerde
Karanlıkta
Birbirimizi içerken
Sonsuza dek diyoruz
Sanki başka bir gündü.
Ama bu ince örtülü bir kurgu
Korkumuzu uzak tutmak için
Beni suçlama
Beni suçlama
Size lazım tüm vereceğim
Ben uysal deme bana
Sadece beni zamanından uzak tut…