Matthew Jordan — Miles Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Jordan adlı sanatçının "Miles Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been sleeping with the light on
I’ve been caught up in a waking dream
I’ve been feeling like there’s something wrong with me
I’ve been hearing all these voices
Maybe that’s because you’re in my head
Telling me the way that you want me to be
(But…)
I’m still miles away from normal
Yeah I’m still miles
From where I should be Ten million miles away
From making you want me And I’m still miles away from changing
Yeah well you know
It’s better that way
I thought I loved you
But I left it miles away
You’ve been playing in a graveyard
You’ve been raising something dead and gone
It’s the hope I had that you see who I am Yeah there’s more to love than friction
And there’s more to me than you can see
You can go now ‘cause I just don’t give a damn
(And…)
And I’ve been this way forever
Can I win this way forever?
Gonna stay this way forever
Şarkı sözü çevirisi
Işık açıkken uyuyordum.
Uyanan bir rüyada yakalandım.
İçimde bir sorun varmış gibi hissediyorum.
Tüm bu sesleri duyuyorum.
Belki de kafamın içindesin.
Bana nasıl olmamı istediğini söyle.
(Ama…)
Hala normalden kilometrelerce uzaktayım.
Evet, hala miles'ım.
On milyon mil uzakta olmam gereken yerden
Beni istemeni sağlamaktan ve değişmekten hala kilometrelerce uzaktayım
Evet iyi biliyorsun
Böylesi daha iyi
Seni sevdiğimi sanıyordum.
Ama kilometrelerce uzakta bıraktım.
Mezarlıkta oynuyordun.
Ölü ve gitmiş bir şey yetiştiriyorsun.
Bu benim umudum, kim olduğumu görüyorsun. Evet, sürtüşmeden daha çok sevilecek bir şey var.
Ve benim için görebileceğinden çok daha fazlası var
Artık gidebilirsin çünkü umurumda bile değil.
(Ve…)
Ve ben sonsuza dek böyleyim
Sonsuza dek bu şekilde kazanabilir miyim?
Sonsuza kadar böyle kalacak