Matthew Morrison — Luck Be a Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Morrison adlı sanatçının "Luck Be a Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They call you Lady Luck.
But there is room for doubt
At times you have a very unladylike way of running out
You’re on this date with me The pickings have been lush
And yet before this evening is over you might give me the brush
You might forget your manners
You might refuse to stay and So the best that I can to is pray.
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck if you’ve ever been a lady to begin with
Luck be a lady tonight.
Luck let a gentleman see
How nice a dame you can be
I’ve seen the way you’ve treated other guys you’ve been with
Luck be a lady with me.
A lady doesn’t leave her escort
It isn’t fair, it isn’t nice
A lady doesn’t wander all over the room
And blow on some other guy’s dice.
So let’s keep the party polite
Never get out of my sight
Stick with me baby, I’m the fellow you came in with
Luck be a lady tonight.
A Lady wouldn’t flirt with strangers
It isn’t fair, it isn’t nice
A lady doesn’t wander all over the room
And blow on some other guy’s dice.
So let’s keep the party polite
Never get out of my sight
Stick with me baby, I’m the fellow you came in with
Luck be a lady
Luck be a lady
Luck be a lady tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Sana Lady Luck diyorlar.
Ama şüphe için bir yer var
Zaman zaman tükenmek için çok unladylike bir yol var
Benimle bu randevudasın.
Ve yine de bu akşam bitmeden bana fırçayı verebilirsin
Görgü kurallarını unutabilirsin.
Kalmayı reddedebilirsin ve bu yüzden yapabileceğim en iyi şey dua etmek.
Şans bu gece bir bayan olmak
Şans bu gece bir bayan olmak
Şans eğer varsa bir bayan ile başlamak için
Bu gece bir bayan olmak için iyi şanslar.
Şans bir beyefendinin görmesine izin ver
Ne kadar güzel bir kadın olabilirsin
Birlikte olduğun diğer adamlara nasıl davrandığını gördüm.
Şans benimle bir bayan olmak.
Bir bayan eskortunu terk etmez
Bu adil değil, hoş değil
Bir bayan odanın her yerinde dolaşmaz
Ve başka birinin zarını üfle.
Bu yüzden partiyi kibar tutalım
Asla gözümün önünden ayrılma.
Benimle kal bebeğim, ben birlikte geldiğin adamım.
Bu gece bir bayan olmak için iyi şanslar.
Bir bayan yabancılarla flört etmez
Bu adil değil, hoş değil
Bir bayan odanın her yerinde dolaşmaz
Ve başka birinin zarını üfle.
Bu yüzden partiyi kibar tutalım
Asla gözümün önünden ayrılma.
Benimle kal bebeğim, ben birlikte geldiğin adamım.
Şans bir bayan olmak
Şans bir bayan olmak
Bu gece bir bayan olmak için iyi şanslar.