Matthew P — Little You Little Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew P adlı sanatçının "Little You Little Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a walk around the field with you
I stroke on your long dark hair
And we were planning all the things we do
and every little thought with care
We go to Scotland and walked by the cliffs
And take a swimming in the sea
And have a whisky while we dry our socks
and this is how our hearts will be
We are playing in the rain, runnin' round so free
dancing in the dark, that’s how
that’s how it’s supposed to be
making love all night
little you and little me
that’s how
that’s how…
it’s supposed to be
Last night when I was drunk and I climbed into bed
I tried not to raise your sleep
but you heard my little heart beating next to yours
and you opened up your eyes on me
you ask me when we’re going and you dreamed of us
and I can only look up and thank the stars
cause I’m lying next to you every single night
and I’ve never been so close so far
We are playing in the rain, runnin' round so free
dancing in the dark, that’s how
that’s how it’s supposed to be
making love all night
little you and little me
that’s how
that’s how… it’s supposed to be
Yeah playing in the rain, runnin' round so free
dancing in the dark
that’s how it’s supposed to be
making love all night
little you and little me
that’s how
that’s how… it’s supposed to be
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tarlada dolaştım.
Uzun siyah saçlarını okşuyorum.
Ve yaptığımız her şeyi planlıyorduk
ve her küçük düşünce dikkatle
İskoçya'ya gidiyoruz ve kayalıklardan geçiyoruz
Ve denizde yüzmek
Ve çoraplarımızı kuruturken bir viski iç.
ve kalplerimiz böyle olacak
Yağmurda oynuyoruz, çok özgür koşuyoruz
karanlıkta dans etmek, işte böyle
gerektiği nasıl olacak
bütün gece sevişmek
küçük sen ve küçük ben
bu nasıl
bu nasıl …
olmalı
Dün gece sarhoşken yatağa tırmandım.
Uykunu yükseltmemeye çalıştım.
ama sen benim küçük kalbimin seninkinin yanında attığını duydun.
ve gözlerini bana açtın.
ne zaman gittiğimizi soruyorsun ve bizi hayal ediyorsun
ve sadece yukarı bakabilir ve yıldızlara teşekkür edebilirim
çünkü her gece yanında yatıyorum.
ve şimdiye kadar hiç bu kadar yakın olmamıştım
Yağmurda oynuyoruz, çok özgür koşuyoruz
karanlıkta dans etmek, işte böyle
gerektiği nasıl olacak
bütün gece sevişmek
küçük sen ve küçük ben
bu nasıl
bu nasıl... olmalı
Evet, yağmurda oynuyorum, etrafta koşuyorum, çok özgürüm.
karanlıkta dans
gerektiği nasıl olacak
bütün gece sevişmek
küçük sen ve küçük ben
bu nasıl
bu nasıl... olmalı