Matthew Ryan — Providence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Matthew Ryan adlı sanatçının "Providence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Remember when I told you
You were pretty lost
Seems you had it up to here
Well you just paid the cost
All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
You’re looking pretty tired
It seems you’ve lost some weight
You made it through
I don’t know how it’s all you can do All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
Just providence, just providence, just providence
Exhaust smells sweet in the frozen air
And our shadows stood frozen there
The night crushed colour against the snow
Where we were running I don’t know
But the evening star on the south side of town
Like new year’s eve it’s far away now
In photographs, in stills in time
I held you then, I called you mine
All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence
Just providence, just providence, just providence
Remember when we were lovers
The things we used to do?
The way the wind fell through the door
You smiled and pulled me through
And it was over before we knew it Gone numb in both our minds
Still if you get the inclination
Just think of me sometime
All I have, all I need, all you’ve got is providence
All I have, all I need, all you’ve got is providence

Şarkı sözü çevirisi

Söylemiştim ya
Çok kaybolmuştun.
Şimdiye kadar senin gibi
Sadece bedelini ödedin.
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu
Çok yorgun görünüyorsun
Görünüşe göre biraz kilo vermişsin.
Sorunsuz atlattığını
Tek yapabileceğin şeyin ne olduğunu bilmiyorum. sahip olduğum tek şey, ihtiyacım olan tek şey, sahip olduğun tek şey providence.
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu
Sadece providence, sadece providence, sadece providence
Egzoz donmuş havada tatlı kokuyor
Ve gölgelerimiz orada dondu
Gece karda ezilmiş renk
Nereye koştuğumuzu bilmiyorum.
Ama şehrin güney tarafında akşam yıldızı
Yeni yıl arifesinde olduğu gibi, şimdi çok uzak
Fotoğraflarda, zaman içinde fotoğraflarda
O zaman sana sarıldım, sana benim dedim.
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu
Sadece providence, sadece providence, sadece providence
Olduğumuz zamanları hatırla sevgili
Eskiden yaptığımız şeyleri mi?
Rüzgarın kapıdan nasıl düştüğünü
Gülümsedin ve beni çektin.
Gitti bu sebeple her ikisini de zihnimizde öğrenmeden önce ve bitti
Ve yine de bir eğim alırsanız
Bir ara beni düşün.
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu
İhtiyacım var elinde olan tek şey var hepimiz Tanrı'nın bir lütfu