Matthew Ryan — Some Streets Lead Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Ryan adlı sanatçının "Some Streets Lead Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t tell you where I’ve been now darling
There are hawks inside my head
And every smile and every good thing
Are picked at till they are dead
I love you was all she said
That’s all she said
From that old street to that new house
To those beautiful hills inside your blouse
To the rain that kept falling and those years off the rails
When we smiled like two sailors with holes in our sails
When I’d turn to a coma with a black hole in my chest
When a kiss was the cure and I’d save my breath
When you’d walk to the bedroom and I’d fall on the couch
If I wasted your beauty I’ll ignite it somehow
'Cause a dream can be cruel when it haunts you like this
With your eyes like a deer and the words from your lips
What I’m trying to say is I was afraid that you’d leave
So I slept with my failures and I started to grieve
I started to grieve
I started to grieve
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi nerede olduğumu söyleyemem tatlım.
Kafamın içinde Şahinler var.
Ve her gülümseme ve her iyi şey
Ölene kadar toplanırlar.
Tek söylediği seni seviyorum.
Hepsi bu dedi
O eski sokaktan o yeni eve
Bluzunun içindeki o güzel tepelere
Yağmur yağmaya devam etti ve o yıllar raylardan çıktı
Yelkenlerimizde delikler olan iki denizci gibi gülümsediğimizde
Göğsümde bir kara delik ile komaya girdiğimde
Bir öpücük tedavi olduğunda ve nefesimi korurdum
Sen yatak odasına yürüyorsun ve ben kanepeye düşüyorum.
Güzelliğini boşa harcarsam onu bir şekilde tutuştururum.
Çünkü bir rüya seni böyle rahatsız ettiğinde acımasız olabilir.
Bir geyik gibi gözlerin ve dudaklarından gelen kelimelerle
Söylemeye çalıştığım şey, gitmenden korkuyordum.
Bu yüzden başarısızlıklarımla yattım ve yas tutmaya başladım
Yas tutmaya başladım
Yas tutmaya başladım