Matthew Ryan — Then She Threw Me Like a Hand Grenade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Ryan adlı sanatçının "Then She Threw Me Like a Hand Grenade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All we wanted was one way out
All we talked of was the great escape
Feeling homeless since we went south
Then she threw my like a hand grenade
Alright
ok What did you want babe?
What did you say?
Skin on skin
No stones
You might feel lonely but you’re not alone
You might feel lonely but you’re not alone
Three fires lit a spark in me It took me years to understand the weight
If you’re a prisoner to anything you’re not free
Then she threw me like a hand grenade
Ok Alright
What did you want babe?
Don’t lie
Skin on skin
No stones
You might feel lonely but you’re not alone
You might feel lonely but you’re not alone
All this rain
Fills my head
Are we alive,
Or are we dead?
I only wanted it Just like you said
That night
Last fall
In my arms
In our bed
In our bed
Alright
ok What did you want babe?
What did you say?
Skin on skin
No stones
You might feel lonely but you’re not alone
You might feel lonely but you’re not alone
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğimiz bir çıkış yoluydu.
Tek konuştuğumuz büyük bir kaçıştı.
Güneye gittiğimizden beri evsiz hissediyorum.
Sonra el bombası gibi attı.
Peki
Tamam, ne istiyorsun bebeğim?
Ne dedin?
Cilt üzerinde cilt
Taş yok
Yalnız hissedebilirsin ama yalnız değilsin.
Yalnız hissedebilirsin ama yalnız değilsin.
Üç yangın içimde bir kıvılcım yaktı ağırlığı anlamak yıllar aldı
Eğer bir şeye mahkumsan, özgür değilsin.
Sonra beni el bombası gibi fırlattı.
Tamam Tamam
Ne istedin bebeğim?
Yalan söyleme
Cilt üzerinde cilt
Taş yok
Yalnız hissedebilirsin ama yalnız değilsin.
Yalnız hissedebilirsin ama yalnız değilsin.
Tüm bu yağmur
Kafamı dolduruyor
Hayattayız.,
Yoksa öldük mü?
Sadece dediğin gibi istedim.
O gece
Geçen sonbahar
Kollarımda
Yatağımızda
Yatağımızda
Peki
Tamam, ne istiyorsun bebeğim?
Ne dedin?
Cilt üzerinde cilt
Taş yok
Yalnız hissedebilirsin ama yalnız değilsin.
Yalnız hissedebilirsin ama yalnız değilsin.