Matthew Sweet — In Too Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew Sweet adlı sanatçının "In Too Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in too deep
Drowning in the fire
Burning in the lake
Dying from desire, dying for desire
I’m in too deep
Grasping like a liar
Yeah, and do you want me
'Cause I’m gonna fly, yeah, I’m gonna fly
I’m in too deep
And even when you think you already know what to do, baby
There comes a hard road rushing at you
And honey ain’t life sweet
Mmm, too deep
I’m in too deep
I’ve opened up my eyes now
'Cause now I understand how
It’s easy when the fear is real with the fear
I cannot sleep
Walking in a dreamland
Wishing I could feel shame
'Cause there’s nobody else to blame nobody else
I’m in too deep
And even when you think you already know what to do, baby
There comes a hard road rushing at you
And honey ain’t life
And honey ain’t life sweet
Ah, it’s too deep
I’m in too deep
Drowning in the fire
Burning in the lake
Dying from desire, dying for desire
Dying from desire, dying for desire
Dying from desire, dying for desire
Şarkı sözü çevirisi
Başım belada
Yangında boğulma
Gölde yanan
Arzudan ölmek, arzu için ölmek
Başım belada
Bir yalancı gibi açgözlü
Evet, beni istiyor musun?
Çünkü uçacağım, Evet, uçacağım
Başım belada
Ve ne yapacağını zaten bildiğini düşündüğünde bile, bebeğim
Sana koşan zor bir yol geliyor
Ve tatlım hayat tatlı değil
Mmm, çok derin
Başım belada
Şimdi gözlerimi açtım kendimi
Çünkü şimdi nasıl olduğunu anlıyorum.
Korku korkuyla gerçek olduğunda çok kolay
Ben hiç uyuyamadım.
Bir rüyada yürümek
Keşke utanabilseydim.
Çünkü suçlayacak başka kimse yok.
Başım belada
Ve ne yapacağını zaten bildiğini düşündüğünde bile, bebeğim
Sana koşan zor bir yol geliyor
Ve tatlım hayat değil
Ve tatlım hayat tatlı değil
Ah, çok derin.
Başım belada
Yangında boğulma
Gölde yanan
Arzudan ölmek, arzu için ölmek
Arzudan ölmek, arzu için ölmek
Arzudan ölmek, arzu için ölmek