Matthew West — The Heart of Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthew West adlı sanatçının "The Heart of Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna make a wish this Christmas
I’m gonna say a little prayer
I’m gonna stop here for a moment
Before the moment disappears
The world’s in a hurry this December
City streets and shopping malls
I wish we could slow down and remember
The meaning of it all
Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can, cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Don’t miss it, the heart of Christmas
Let’s make it feel the way it used to Let’s find that wonder of a child
You can see the magic all around you
Come on, and open up your eyes
You can find it in the warm embrace of your family
Or calling up a long lost friend
You can even find it in the eyes of stranger
When you reach out a helping hand
Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can, cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Don’t miss it, the heart of Christmas
In the shadow of a steeple
In a star that lights the way
You will find Him in a manger
The heart of Christmas has a name
I’m gonna make a wish this Christmas
I’m gonna say a little prayer
Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can and cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can, cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Don’t miss it, the heart of Christmas
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu Yılbaşı bir dilek tut ediyorum
Küçük bir dua edeceğim.
Bir dakikalığına burada duracağım.
An kaybolmadan önce
Dünyanın bu aralık ayında acelesi var
Şehir sokakları ve alışveriş merkezleri
Keşke yavaşlayıp hatırlayabilseydik.
Tüm bunların anlamı
Çok az kalmış olursan, nasıl
Kalbe geri dön, Noel'in kalbi
Yapabildiğin kadar yaşa, anı besle
Sevdikleriniz, bunu bildiklerinden emin olun, kaçırmayın, Noel'in kalbi
Daha önce olduğu gibi hissettirelim. bir çocuğun mucizesini bulalım.
Etrafınızdaki büyüyü görebilirsiniz
Hadi, gözlerini aç.
Ailenizin sıcak kollarında bulabilirsiniz
Ya da uzun zamandır kayıp bir arkadaşı çağırmak
Hatta bir yabancının gözünde bulabilirsiniz
Bir yardım eli uzattığında
Çok az kalmış olursan, nasıl
Kalbe geri dön, Noel'in kalbi
Yapabildiğin kadar yaşa, anı besle
Sevdikleriniz, bunu bildiklerinden emin olun, kaçırmayın, Noel'in kalbi
Bir çan kulesinin gölgesinde
Yol aydınlatan bir yıldızda
Onu yemlikte bulacaksın.
Noel'in kalbinin bir adı var
Ben bu Yılbaşı bir dilek tut ediyorum
Küçük bir dua edeceğim.
Çok az kalmış olursan, nasıl
Kalbe geri dön, Noel'in kalbi
Yapabildiğin kadar yaşa ve anı besle
Bunu biliyorlar emin misin her Yerde seni seviyorum, bu kararlar, ne kadar uzak
Kalbe geri dön, Noel'in kalbi
Yapabildiğin kadar yaşa, anı besle
Sevdikleriniz, bunu bildiklerinden emin olun, kaçırmayın, Noel'in kalbi