Matthews Southern Comfort — Colorado Springs Eternal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthews Southern Comfort adlı sanatçının "Colorado Springs Eternal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems to me that I’ve been floating on the wind
Just a drifting seed, looking for some place to be Eastern air blows cold, I never did learn how
To exist alone, with no love to harbour me
I’ve tried on my own, now each way leads back home
I think of Colorado Springs
There rooted in the Rockies, where the red stone glows
In the garden of the Gods
Colorado Springs
Ride the Rock Island Rocket, from Chicago through Missouri
To the shadow of Cheyenne
Colorado Springs eternal in my mind
Colorado Springs eternal in my mind
Turning in my bed these humid summer nights
I have seen a face, like a vision haunting me Strange we never learned to know each other well
Yet in dreams she calls, And I hear her constantly
I must find the fare and pray that she’s still there
Back home in Colorado Springs…
Şarkı sözü çevirisi
Bana öyle geliyor ki rüzgarda yüzüyorum.
Sadece sürüklenen bir tohum, Doğu havası soğuk olacak bir yer arıyor, asla öğrenmedim
Yalnız var olmak, beni barındırmak için hiçbir sevgi ile
Kendi başıma denedim, şimdi her yol eve dönüyor
Colorado Springs'i düşünüyorum.
Kırmızı taşın parladığı Rocky Dağlarında kök salmış
Tanrıların bahçesinde
Colorado Springs
Chicago'dan Missouri'ye kadar Rock Island Roketine bin
Cheyenne'in gölgesine
Colorado Springs ebediyen aklımda
Colorado Springs ebediyen aklımda
Bu nemli yaz gecelerinde yatağımda dönüyorum
Beni rahatsız eden bir vizyon gibi bir yüz gördüm. birbirimizi iyi tanımayı hiç öğrenmedik.
Yine de rüyalarında çağırıyor ve onu sürekli duyuyorum
Parayı bulmalı ve hala orada olması için dua etmeliyim.
Colorado Springs'te eve dön…