Matthias Reim — Was ist nur los şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matthias Reim adlı sanatçının "Was ist nur los" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Intercity Richtung Sueden —
Ich bleibe auf dem Bahnsteig steh’n
Ich weiss, auch Traenen koennen luegen
Doch Du hast meine nicht geseh’n
Ich reisse mich jetzt auch zusammen
Okay, es wird schon weitergeh’n
Wie hat das alles angefangen?
Ich kann mich selbst nicht mehr versteh’n
Was ist nur los?
Ich kann mich nicht mehr kontrollier’n
Ich will nur eins: Dich nicht verlier’n
In meinem Kopf haeng' ich jetzt fest
Und das mit Dir gibt mir den Rest
Was ist nur los — was ist nur los?
Wir hatten uns schon oft gesehen
Am Anfang war auch nichts dabei
Und darum kann ich’s nicht verstehen
Verdammt — was soll die Spinnerei?
Und wie gern waere ich jetzt bei Dir
Wie ein Idiot — total verliebt
Ich wollt' noch sagen:"Bleib' doch bei mir"
Das hab' ich auch nicht hingekriegt
Was ist nur los…
Şarkı sözü çevirisi
Şehirlerarası Yön Güney —
Platformda kalıyorum.
Biliyorum, Traenen bile yalan söyleyebilir.
Ama sen benimkini görmedin.
Şimdi kendimi bir araya getiriyorum
Tamam, devam edecek
Her şey nasıl başladı?
Artık kendimi anlayamıyorum.
Neler oluyor?
Artık kendimi kontrol edemiyorum.
Sadece bir şey istiyorum: kendini kaybetme
Şimdi kafamda sıkıştım.
Ve bu bana gerisini veriyor
Neler oluyor-neler oluyor?
Birbirlerini pek çok kez görmüştük
Başlangıçta hiçbir şey yoktu
Ve bu yüzden anlayamıyorum
Lanet olsun, dönmenin anlamı ne?
Ve şimdi seninle ne kadar mutlu olurdum
Bir aptal gibi - tamamen aşık
Hala şunu söylemek istiyorum: "benimle kal"
Kontrol etmedim ya
Ne oluyor…