Matti ja Teppo — Lähtöhetki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matti ja Teppo adlı sanatçının "Lähtöhetki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sade pilvet peittää taivaan, yössä kastut
Pian on lähtö hetiki laivan, siihen astut
Toisillemme hellää sanaa, huulet etsii
Sydämmessäin itken salaa, nyt jo kaipaan sua niin
Vaikka tiedän ettet palaa, sanon sulle näkemiin
Viitytän lähtöäs oon niin avuotn, mietin miksi kaiken tätytyy päättyä tänään
Kyyneleet tihkuu jo sun sini silmistäs, kun sä sanot ettet koskaan nää mua enää
Pyydät; pidä kiinni tiukkaan, säästä aikaa, ettei hetket valu hukkaan,
niitä kaipaan
Pääsi sylissäni nukkuu, vielä hetken
Kunnes unelmamme hukkuu, lähtöön laivan häviten
Elämäni voima loppuu, häipyy usko huomiseen
Viivytän lähtöäs oon niin avuoton, mietin miksi kaiken täytyy päättyä tänään,
kyyneleet tihtkuu jo sun sini silmistäs, kun sä sanot ettet koskaan,
nää mua enää
Viivytän lähtöäs, oon niin avuoton, mietin miksi kaiken täytyy päättyä tänään
Kyyneleet tihkuu jo sun sini silmistäs, kun sä sanot ettet koskaan nää mua enää
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur bulutları gökyüzünü kaplar, geceleri ıslanırsınız
Yakında hetiki gemisi için bir kalkış olacak, sen gireceksin
Birbirimiz için nazik bir kelime, dudaklar arıyor
Kalbimde gizlice ağlıyorum, şimdi seni çok özlüyorum
Geri dönmeyeceğini bilsem de sana veda edeceğim.
Kalkıştan çok yardımcı oldunuz, bakın, ben bunu hiç sonu bugün neden acaba
Gözyaşları zaten beni hiç görmeyeceksin dediğinde gözlerinden yine sızan vardır
Soruyorsun; sıkı tutun, zamandan tasarruf edin, böylece anlar boşa harcanmaz,
Onları özlüyorum
Kafan kucağımda uyuyor, bir süre daha
Rüyamız boğuluncaya kadar, gemiyi terk edene kadar
Hayatımın gücü sona erecek, inanç yarın kaybolacak
Kalkış geciktirmek ben, çok çaresiz kaldım, bugün her şey sona ermeli diye düşünüyorum.,
asla yapamayacağını söylediğinde gözyaşları zaten gözlerinden düşüyor.,
# Artık burada değilim #
Kalkış geciktirmek ben, çok çaresiz kaldım, bugün her şey sona ermeli diye düşünüyorum.
Gözyaşları zaten beni hiç görmeyeceksin dediğinde gözlerinden yine sızan vardır