Matti Jasu and the Close Encounters — Heart Has Hit the Fan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matti Jasu and the Close Encounters adlı sanatçının "Heart Has Hit the Fan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While ago there was a party they held as a public stunt
I was there and I felt like Robin Hood
I think they were afraid my presence could spoil their fun for good
And I was hoping that it would
I was there for you
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
And though I promised myself I’d see which way the wind blows now
I didn’t do it and I now see where it leads
So here I am going out of control, I’m unsafe at any speed
I don’t know what I’m doing behind the wheel
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre önce halka açık bir dublör olarak düzenledikleri bir parti vardı
Oradaydım ve Robin Hood gibi hissettim
Sanırım varlığımın eğlencelerini sonsuza dek bozabileceğinden korkuyorlardı.
Ve bunun olacağını umuyordum.
Ben senin için oradaydım
Yazı tura ben kazanırsam, yazı da sen kaybedersin.
Hadi parayı çevirelim.
Bir noktayı kanıtlamak için her şeyi denemek
Ama biri biterken öbürü de başlar bu
Bu bir paket anlaşması
Kalbim hayranı vurdu ve ben kötü oluyorum
Ve kendime söz verdim ama hangi rüzgar nereden esiyor şimdi görmek istiyorum
Ben yapmadım ve şimdi nereye gittiğini görüyorum
Yani burada kontrolden çıkıyorum, herhangi bir hızda güvensizim
Direksiyonun arkasında ne yaptığımı bilmiyorum.
Yazı tura ben kazanırsam, yazı da sen kaybedersin.
Hadi parayı çevirelim.
Bir noktayı kanıtlamak için her şeyi denemek
Ama biri biterken öbürü de başlar bu
Bu bir paket anlaşması
Kalbim hayranı vurdu ve ben kötü oluyorum
Yazı tura ben kazanırsam, yazı da sen kaybedersin.
Hadi parayı çevirelim.
Bir noktayı kanıtlamak için her şeyi denemek
Ama biri biterken öbürü de başlar bu
Bu bir paket anlaşması
Kalbim hayranı vurdu ve ben kötü oluyorum