Matti Jasu and the Loose Train — I Have to Turn My Back On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matti Jasu and the Loose Train adlı sanatçının "I Have to Turn My Back On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had every good intention
to stay home and polish my stamp collection
when someone called
and asked me to come to a show
First I said «well…» and then «yes»
Some sort of a catastrophic social function
is what I need
Then I took my keys and left
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
And then I’m talking with her
I’m tuning up like a rusty guitar string
out in the rain
my trail back home is getting washed away
I have to walk by the fire
and spin my heart and brain back to their own places
I open the door
and I let the tornado in I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
Şarkı sözü çevirisi
Her iyi niyetim yoktu
evde kalmak ve pul koleksiyonumu parlatmak için
birisi aradığında
ve bir gösteriye gelmemi istedi
Önce «Peki...» dedim ve sonra " Evet»
Bir çeşit felaket sosyal işlevi
ihtiyacım olan tek şey ...
Sonra anahtarlarımı aldım ve gittim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Ve sonra onunla konuşuyorum
Paslı bir Gitar Teli gibi ayar yapıyorum
yağmurda
eve dönüş izim yıkanıyor.
Ateşin yanında yürümek zorundayım.
ve kalbimi ve beynimi kendi yerlerine geri döndürün
Kapıyı açtım.
ve kasırgaya izin verdim. sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.
Sana sırtımı dönmeliyim.