Mau Mau — Neir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mau Mau adlı sanatçının "Neir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lento è troppo lento è un buco dentro all’acqua
È un vortice che inghiotte è come un X che segna patta
Un attimo una goccia che spiscia via lontano
E va e va e va e va e va
Stòrta sta facenda pien-a ëd ciche stòrte
Densa come ël sang d’un sant andait a mal (1)
E' un gioco d’incastri, un sorriso verticale
Doccia dopo doccia, facce contro facce
A l'è dël destin cost’aria vorticosa
Mai ch’a i bata ël sol in esto mundo nero (2)
Mai mai mai
NEIR NEIR NERO
Smoka na sigala, rendez-vous su scale
Uno che si sdoppia e poi ritorna uno
L’attimo più lungo, quell’attimo sospeso
Appeso con un gancio a un taglio, a un malinteso
A l'è dël destin cost’aria vorticosa
Mai ch’a i bata ël sol in esto mundo nero
Mai mai mai
NEIR NEIR NERO
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş çok yavaş suda bir delik
Yutan bir girdap, bir flep işaretleyen bir X gibi
Bir an uzakta dökülen bir damla
Bu olacak bu olacak bu olacak bu olacak bu olacak bu olacak bu olacak bu olacak
Bu tam hikaye
Bir Azizin kanı yanlış gittiğinde yoğun (1)
Bu bir eklem oyunu, dikey bir gülümseme
Duştan sonra duş, yüz yüze
Bir l'isdël destin cost'air vorticosa
Mai Ch'a bu siyah dünyada güneşi yendi (2)
May, May,
NEİR NEİR SİYAH
Smoka na sigala, ölçekte rendez-Vous
İki katına çıkan ve sonra bir tane döndüren
En uzun an, bu askıya alınmış an
Bir kesim için bir kanca ile asılı, bir yanlış anlama için
Bir l'isdël destin cost'air vorticosa
Mai Ch'a bu siyah dünyada güneşi yendim
May, May,
NEİR NEİR SİYAH