Mau Mau — Nozze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mau Mau adlı sanatçının "Nozze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bebotedi ba ngandoe
Mulon ma diba pè ma nongo ngea
Bino nongo jàngamene
Miende ma sita sombo mini dilea
A bino mbia na makom
Sesa mubaedi na mabea na elongi
O pula na a wame ka mapupulan
Nde mulon pe mwale o boso
Din diba lende la kamaron na italie
Bino bu pemba na te
Bu pemba na woo
A sombò bewòlè
Oggi che è domenica
Siamo in festa qua
Con gli sposi messi in ghingheri
Per la recita
Gli invitati come mosche attorno ai tavoli
Hanno sorrisi che
Rimarranno appiccicati ore a quelle
Facce alcoliche e beate
Lìnì jam li soli habe
Bodaà ba loke baye ba nndèn ni nlàmb
Kòkòà i mbay
Me kiyo manga
Minkònò won ni pel i giùu
Bonlòm bà kòdi banhyòò màok
Maséé ma bonge
Bambem i bom mondo
Ngom ni malonge ni di léla
Di legel bes le
I mbom i yeg
Ba kop mabado
Le ba bol masag
Ya ba bòo
EH, OH, E ORA TOCCA A TE!!!
EH, OH, ME MI NTUK MI MALE!!!
Passano parole
Sciami di cani e bimbi euforici
Il fiato fa calore
Surriscalda i sensi deboli
Poi si balla storti
Girano soldi girano soldi
Si baciano lui e lei
Poi mille rumori, mille colori
Van su i vapori
Le scollature fanno sciagure
Occhi di fuori
Che per tutti ce n'è
Il giorno si fa sera
Il vento sventola un osanna bianco di carta igienica
Il coro di barattoli samba e scintilla
Dietro agli sposi ormai lontani
E forse solo per oggi beati loro
Se ne fregano del domani
Se ne fregano del domani
Non ci pensano al domani
Se ne fregano del domani
VIVA!
Şarkı sözü çevirisi
Bebotedi ba ngandoe
Mulon ma diba pè ma nongo ngea
Bino Nogo jàngamene
Miende ma Sita sombo mini dilea
Makom içinde Bino mbia
Sesa mubaedi na mabea na elongi
O pula na a Wame ka mapupulan
Nde mulon üzerinde mwale bir boso
Din Diba lende to Kamaron na Italy
Bino bu Pemba na te
Bu pemba na woo
Sombo bewòlè'de
Bugün pazar
Burada parti veriyoruz.
Yeni evliler ghingheri koymak ile
Oyun için
Masaların etrafında sinekler gibi misafirler
Gülümseme var
Orada saatlerce sıkışıp kalacaklar.
Alkolik ve kutsanmış yüzler
Lìnì jam li sole habe
Bodaà ba loke baye ba nndèn ni nlàmb
Kòkòà İ mbay
Ben kiyo manga
Minkònò won ni pel İ giùu
Bonlòm bà kòdi banhyòò maok
Masee benim bong
Bambem İ bom mondo
Ngom ni malonge ni di léla
Legel bes le tarafından
İ mbom İ yeg
Ba kop mabado
Ba bol masag
Ya ba boo
EH, OH, VE ŞİMDİ SENİN SIRAN!!!
EH, OH, BEN NTUK BENİ İNCİTTİ!!!
Kelimeler geçer
Öforik köpeklerin ve çocukların sürüleri
Nefes ısı yapar
Zayıf duyular aşırı ısınır
Ve sonra çarpık dans ediyorsun
Para çeviriyorlar para çeviriyorlar
Onu ve onu öpmek
Sonra bin ses, bin renk
Buharlar üzerinde minibüs
Dekolte tam bir karmaşa
Dış gözler
Bu herkes için var
Gün akşam olur
Rüzgar dalgalar bir beyaz tuvalet kağıdı osanna
Samba kavanoz ve parıldıyor Korosu
Şimdi uzak eşlerin arkasında
Ve belki de sadece bugün için onları kutsadı
Yarını umursamıyorlar.
Yarını umursamıyorlar.
Yarını düşünmüyorum
Yarını umursamıyorlar.
VİVA!