Maura Kennedy — Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maura Kennedy adlı sanatçının "Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not supposed to be easy
It’s not supposed to be real
I can tell you everything
That’s been wrong to me
Am I asleep and dreaming?
Why are you so unreal?
You told me this is how
It’s supposed to feel
You’re like a drug
Flowing through my veins
They call it love
What do you call it
When it’s got you wrapped in chains?
I call you my obsession
I call you any time
I wonder if you’re really
Even on the line
Just my imagination
You’re only in my head
I look for you
And find I’m alone instead
You’re like a drug
Flowing through my veins
They call it love
What do you call it
When it’s got you wrapped in chains?
It’s not supposed to be easy
It’s not supposed to be
I can tell you everything
That’s it’s done to me
Am I asleep and dreaming?
Why are you so unreal?
Don’t tell me this is how
It’s supposed to feel
Just like a drug
Flowing through my veins
They call it love
What do you call it
When you need it like a drug
Flowing through my veins
They call it love
What do you call it
When it’s got you wrapped in chains?
Şarkı sözü çevirisi
Kolay olması gerekmiyor.
Gerçek olmaması gerekiyordu.
Her şeyi söyleyebilirim
Bu bana göre çok yanlış
Uyuyor muyum ve rüya mı görüyorum?
Neden bu kadar gerçekçi değilsin?
Bu nasıl söyledin
Bir şey hissetmek zorunda mı
Bir uyuşturucu gibisin
Damarlarımda akıyor
Aşk diyorlar
Sen buna ne diyorsun
Seni zincire vurduğunda mı?
Sana saplantım diyorum.
Her zaman ararım seni
Acaba sen gerçekten ...
Hatta hatta
Sadece hayal gücüm
Sadece kafamın içindesin
Seni arıyorum
Ve bunun yerine yalnız olduğumu bul
Bir uyuşturucu gibisin
Damarlarımda akıyor
Aşk diyorlar
Sen buna ne diyorsun
Seni zincire vurduğunda mı?
Kolay olması gerekmiyor.
Olması da gerekmiyor.
Her şeyi söyleyebilirim
Bu benim için bitti
Uyuyor muyum ve rüya mı görüyorum?
Neden bu kadar gerçekçi değilsin?
Bana bunun nasıl olduğunu söyleme
Bir şey hissetmek zorunda mı
Tıpkı bir ilaç gibi
Damarlarımda akıyor
Aşk diyorlar
Sen buna ne diyorsun
Bir ilaç gibi ihtiyacın olduğunda
Damarlarımda akıyor
Aşk diyorlar
Sen buna ne diyorsun
Seni zincire vurduğunda mı?