Maurane — Enfant Des Etoiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maurane adlı sanatçının "Enfant Des Etoiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
H, tu vois le monde.
De ton vaisseau fantme
Tu m’aperois, je te reois dans mon «home».
Je suis avec toi
H… Tu vois le monde
H… Tu bois le monde
Les yeux qui se mlangent autour de moi
Ils se regardent et ne s’approchent pas.
Ils se font peur, this-moi pourquoi!
This-moi si, l-haut, on trouve a normal
Ou fait-il plus chaud loin du mtal?
Enfant des toiles
H… En une seconde
Tu t’es vue dans l’impasse
Mais sur mon dos, je prends tes maux, il nous enlacent.
Petite fille de l’espace
H… Tu vois le monde
H… Je vois le monde
Que tu as dessin sur mes cahiers.
Je nous revois dans la cour de l’cole
Loin de l’ide que tu t’envoles.
J’allais t’oublier mais aujourd’hui
Tu es revenue dans ma vie.
H… Tu vois le monde
O tu aurais voulu grandir
Et, souvent, j’ai devin ta prsence
La transparence de ton enfance
Nous sommes lies pour l’ternit.
Invisible secret, je te dvoile
Enfant des toiles.
Şarkı sözü çevirisi
H, dünyayı görüyorsun.
Hayalet Geminden
Sen beni görüyorsun, ben de seni evimde görüyorum.
Seninleyim
Sa ... dünyayı görüyorsun
Sa ... dünyayı içiyorsun.
Etrafımda dönen gözler
Birbirlerine bakıyorlar ve yaklaşmıyorlar.
Korkuyorlar, bu-ben neden!
Bu-ben, l-up, normal bulursak
Yoksa mtal'dan daha sıcak mı?
Tuvallerin çocuğu
Sa ... bir saniye içinde
Kendini çıkmaz sokakta gördün.
Ama sırtımda, rahatsızlıklarını alıyorum, bize sarılıyorlar.
Uzaydan küçük kız
Sa ... dünyayı görüyorsun
Sa ... dünyayı görüyorum
Defterlerime çizdiğin.
Okul bahçesinde görüşürüz.
Uçtuğunuz ıde'den uzak durun.
Seni unutacaktım ama bugün
Hayatıma geri döndün.
Sa ... dünyayı görüyorsun
# Büyümek istedin #
Ve sık sık varlığınızı tahmin ediyorum
Çocukluğunuzun şeffaflığı
Tarnit'e gidiyoruz.
Görünmez sır, seni dvoile
Tuvallerin çocuğu.