Mauricio Tizumba — Brasil 500 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mauricio Tizumba adlı sanatçının "Brasil 500" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há quinhentos anos atrás, aqui do
Brasil
Pero Vaz de Caminha escreveu
Uma carta
Para o rei de Portugal que dizia
Assim:
Aqui nessa terra tudo que se
Planta nasce, cresce e floresce
Deixa o povo plantar
Deixa o povo colher
Deixa o povo ser feliz
O Brasil não pode ter miséria!
O Brasil não pode ter miséria!
Nessa terra de tanta fartura
Olorum, Xô miséria!
Şarkı sözü çevirisi
Beş yüz yıl önce, buradan
Brezilya
Ama vaz de Caminha yazdı
Mektup
Portekiz kralına
Böyle:
İşte bu topraklarda her şey
Bitki doğar, büyür ve Çiçek açar
İnsanlar bitki bıraksın
İnsanlar hasat edelim
İnsanlar mutlu olsun
Brezilya sefalet olamaz!
Brezilya sefalet olamaz!
Bu ülkede çok fazla bolluk var
Olorum, xô sefalet!