Maurizio Arcieri — I giochi del cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maurizio Arcieri adlı sanatçının "I giochi del cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sai l'inverno che cos'è?
L'inverno, amore, è
Lo sguardo assente freddo che
Ti metti, quando guardi me.
E il grigio... tu lo sai cos'è?
Non parlare, senti me.
Non è più un colore ormai,
ma è la vita che mi dai…
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
Appena l'amore
Gli dice che muore...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
È un prestigiatore,
Molto triste assieme a te...
Ma tu il buio sai cos'è?
Non è la notte, credi a me.
È solo il punto fermo, in cui
Oggi ci troviamo noi.
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
Appena l'amore
Gli dice che muore...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
È un prestigiatore,
Molto triste assieme a te...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
Appena l'amore
Gli dice che muore...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
È un prestigiatore,
Molto triste assieme a te...
Şarkı sözü çevirisi
Kışın ne olduğunu biliyor musun?
Kış, aşkım, bana baktığında giydiğin soğuk dalgın bakış.
Ve gri... bunun ne olduğunu biliyor musun?
Konuşma, beni dinle.
Artık bir renk değil, ama bana verdiğin hayat ... gördün mü, kalp hangi oyunları oynuyor?
Aşk ona öleceğini söyler söylemez...
Kalp çalmak görmek ne anlama geliyor?
O bir sihirbaz, seninle çok üzgün...
Ama sen karanlık ne olduğunu biliyor musun?
Gece değil, inan bana.
Bugün olduğumuz yer sadece çıkmaz sokak.
Kalp çalmak görmek ne anlama geliyor?
Aşk ona öleceğini söyler söylemez...
Kalp çalmak görmek ne anlama geliyor?
O bir sihirbaz, seninle çok üzgün...
Kalp çalmak görmek ne anlama geliyor?
Aşk ona öleceğini söyler söylemez...
Kalp çalmak görmek ne anlama geliyor?
O bir sihirbaz, seninle çok üzgün...