Mauro Scocco — Vart tar kärleken vägen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mauro Scocco adlı sanatçının "Vart tar kärleken vägen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man sa om oss
Vi var ett perfekt par
Och de kommer leva tillsammans
I alla sina dar
Och nu när broarna brinner bakom mig
Då är det ändå en sak som jag vill fråga dig
(ref) (säg mig) var tar kärleken vägen
Är det någon som vet
När alla våra drömmar
Blir till verklighet
När du hittat någon någonstans
Den där du alltid sa till mig att han inte fanns
Fråga honom då
(ref) var tar kärleken vägen
Ingen som vet
När alla drömmar tagit slut
Och blivit verklighet
Och var tar kärleken vägen
Finns det någon som vet
Och när alla våra drömmar
Hur naiva dom än är
Gör livet lätt att leva
Och varje möda värd
(ref) och var tar kärleken vägen
Är det någon som vet
När alla drömmar man haft
Blir till verklighet
(ref) var tar kärleken…
Şarkı sözü çevirisi
Hakkımızda söylediler
Mükemmel bir çifttik.
Ve birlikte yaşayacaklar
Tüm günlerinde
Ve şimdi arkamda köprüler yanıyor
Sana sormak istediğim tek bir şey var o zaman
(ref) (söyle bana) aşk nereye gidiyor
Bilen var mı
Tüm hayallerimiz gerçekleştiğinde
Bir gerçeklik haline
Bir yerde birini bulduğunda
Bana hep onun var olmadığını söylemiştin.
Sor ona
(ref) aşk nereye gider
Kimse bilmiyor
Tüm rüyalar sona erdiğinde
Ve bir gerçeklik haline
Ve aşk nereye gidiyor
Bilen var mı
Ve tüm hayallerimiz gerçekleştiğinde
Saf olurlarsa olsunlar
Hayatı yaşamak için kolay hale getirin
Ve her türlü çabaya değer
(ref) ve aşk nereye gidiyor
Bilen var mı
Ne zaman tüm rüyalar vardı
Bir gerçeklik haline
(ref) aşk nereye gidiyor…