Mavis Staples — In Christ There Is No East Or West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mavis Staples adlı sanatçının "In Christ There Is No East Or West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Christ there is no East or West,
No North or South;
Only one great love
Inside and out.
True hearts everywhere
Some deaf and some blind
Singin' one melody
Lost souls cannot find.
Join hands and have faith,
Whatever your race may be!
Who serves my Father as a son
Is surely kin to me.
In Christ now meet both East and West,
There is no black or white
Only one great love
Hatred cannot divide
Join hands and have faith,
Forgive your enemy
Surely we’re all a part
Of one big family.
Join hands and have faith,
Whatever your race may be!
Who serves my Father as a son
Is surely kin to me.
Join hands and have faith,
Forgive your enemy
Surely we’re all a part
Of one big family.
Şarkı sözü çevirisi
Mesih'te Doğu ya da Batı yoktur,
Kuzey veya Güney yok;
Sadece bir büyük aşk
İçeri ve dışarı.
Her yerde gerçek kalpler
Bazı sağır ve bazı kör
Bir melodi söyle
Kayıp ruhlar bulamaz.
El ele tutuşun ve inanın,
Irkınız ne olursa olsun!
Babama oğul olarak hizmet eden
Kesinlikle benim akrabam.
Mesih'te şimdi hem Doğu hem de Batı buluşuyor,
Siyah veya beyaz yok
Sadece bir büyük aşk
Nefret bölünemez
El ele tutuşun ve inanın,
Düşmanını affet
Elbette hepimiz bir parçasıyız
Büyük bir ailenin.
El ele tutuşun ve inanın,
Irkınız ne olursa olsun!
Babama oğul olarak hizmet eden
Kesinlikle benim akrabam.
El ele tutuşun ve inanın,
Düşmanını affet
Elbette hepimiz bir parçasıyız
Büyük bir ailenin.