Mavis Staples — Too Close/On My Way To Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mavis Staples adlı sanatçının "Too Close/On My Way To Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m too close, hey, to reaching my journey’s end
Lord I’m too close, to turn back living in a world of sin
I wouldn’t take nothing, Lord for my journey now
You know I sure got to make it to heaven somehow
I’m too close, too close to reaching my goal
Lord, Lord, Lord, Lord, I said I’m too close, too close to saving my soul
You know I’m too close
To heaven to turn around
Just can’t turn around
Anyhow, anyhow, my my Lord
Down at the cross, oh Lord, You sure got around
You know that I’m on my way to heaven anyhow
Lord You may, You may shout, You may scorn
Scandalize, scandalize my name
You know that I’m on my way, I’m on my way, I’m on my way, I’m on my way
Sometimes burdened, I’m on my way, I get so tired sometimes, I’m on my way
My road get a rocky
I’m on my way, I’m on my way, I’m on my way…
I wonder, are you on you’re way
I wonder, are you on you’re way
I am on my way to heaven anyhow, anyhow

Şarkı sözü çevirisi

Yolculuğumun sonuna ulaşmak için çok yakınım.
Tanrım, günah dünyasında yaşamak için geri dönmek için çok yakınım.
Yolculuğum için hiçbir şey almazdım Tanrım.
Bir şekilde cennete gitmem gerektiğini biliyorsun.
Çok yakınım, hedefime ulaşmak için çok yakınım
Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım, çok yakın olduğumu söyledim, ruhumu kurtarmaya çok yakınım
Çok yakın olduğumu biliyorsun.
Geri dönmek için cennete
Sadece geri dönemem
Her neyse, her neyse, Lordum.
Haçta, Tanrım, kesinlikle etrafta dolaştın.
Yolda nasıl olsa cennete olduğumu biliyorsun
Tanrım, bağırabilirsin, küçümseyebilirsin.
Scandalize, scandalize benim adım
Yoldayım, yoldayım, yoldayım, yoldayım
Bazen yük, yoldayım, bazen çok yoruluyorum, yoldayım
Yolum kayalık olsun
Yoldayım, yoldayım, yoldayım…
Merak ediyorum, yolda mısın?
Merak ediyorum, yolda mısın?
Her neyse, cennete gidiyorum.