Max De Castro — A História Da Morena Nua Que Abalou As Estruturas do Esplendor Do Carnaval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max De Castro adlı sanatçının "A História Da Morena Nua Que Abalou As Estruturas do Esplendor Do Carnaval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se desfez dos adereços e se vestiu de nua
Se banhou em purpurina ainda na concentração
Aparecer no anonimato despertou os seus desejos
E lotada de alegria se entregou a multidão
Não sabia o samba enredo mas sorrir sabia até de cor
Uma flor recém formada, atrevida, linda e sensual
Sob o olhar dos refletores, sempre doce imaginava
Um imenso baile funk só que era carnaval
Quanto mais a morena funkiava
A galera insandecida queria mais, pedia mais
A morena enlouqueceu a bateria
E a cadência foi ficando para trás
Tamborins em desencontro enquanto o surdo atravessava
Foi-se os pontos da escola no quesito de harmonia
A coisa até o mestre-sala e a comissão de frente
Se renderam aos pobres passos que a morena introduzia
Momentaneamente cega pelos flashs da ilusão
Mais um corpo de passista para a fama debutou
Nem pensou quando fala numa rede de tv
Que foi por causa dela que a escola não ganhou
Quanto mais a morena funkiava
A galera insandecida queria mais, pedia mais
A morena enlouqueceu a bateria
E a cadência foi ficando para trás
Şarkı sözü çevirisi
Sahne dağıldı ve çıplak giyinmiş
Hala konsantrasyonda parıltılı banyo
Anonimlik içinde ortaya çıkmak arzularınızı uyandırdı
Ve sevinç dolu kalabalık teslim oldu
Samba komplosunu bilmiyordum ama gülümseme bile ezbere biliyordu
Yeni oluşan bir çiçek, cesur, güzel ve şehvetli
Reflektörlerin bakışları altında, her zaman tatlı hayal
Büyük bir funk topu sadece karnaval oldu
Daha funkiava esmer
Doyumsuz kalabalık daha fazlasını istedi, daha fazlasını istedi
Esmer pil için çıldırdı
Ve ritim geride kaldı
Sağırlar geçerken kargaşa içinde TEF
Uyum sorunu ile ilgili okul noktaları gitti
Ana odaya kadar olan şey ve önden komisyon
Esmerin tanıttığı zavallı adımlara teslim oldular
Bir an için yanılsama yanıp sönüyor
Şöhret için passer başka bir vücut giriş yaptı
Bir televizyon kanalında konuşurken bile düşünmedi.
Onun yüzünden okul kazanmadı
Daha funkiava esmer
Doyumsuz kalabalık daha fazlasını istedi, daha fazlasını istedi
Esmer pil için çıldırdı
Ve ritim geride kaldı