Max Gazzè — Quel Che Fa Paura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Gazzè adlı sanatçının "Quel Che Fa Paura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quel che fa paura
Come i tasti estremi del pianoforte
Come le falangi delle dita
Quando la mano è magra
Prima della morte
Quel che fa paura
Come quelle strade in salita
Sbarrate soltanto dal cielo
Da quelle dita
Quel che fa paura
Come le scale di legno di gialle cantine
Come le statue di marmo nelle chiese
Come le donne nude e distese
Viste dal rosa di tendine
Quel che fa paura
Come la scia di un benzinaio aperto
Nelle strade di deserto americano
Come i fulmini senza tuono
Di primavera rumena
Dove il povero è buono
E il cattivo non piega mai la schiena
Quel che fa paura
Quel che fa paura…
Quel che fa paura
Come il giallo lampeggiante
Dopo l’ora di cena
Come l’ora di cena
Quando il giallo lampeggia
E non hai neanche il pane da mangiare
Quel che fa paura
Come un battesimo bianco
Consumato nel fango
Come una cresima dal sapor di buco nero
E di nozze ammazzate gridando
«non aver paura, non aver paura»
A un bambino queste cose son lontane
Come salti di rane
Dentro immense paludi
Come sputi a gola secca
Scagliati contro un’onda del mare
Şarkı sözü çevirisi
Ne korkutuyor
Piyanonun aşırı tuşları gibi
Parmakların falanksları gibi
El ince olduğunda
Ölmeden önce
Ne korkutuyor
Bu yokuş yukarı yollar gibi
Sadece gökyüzünden engellendi
O parmaklardan
Ne korkutuyor
Sarı mahzenlerin ahşap Merdivenleri gibi
Kiliselerde mermer heykeller gibi
Çıplak ve gergin kadınlar gibi
Tendon gülünden görünümler
Ne korkutuyor
Açık bir benzin istasyonunun uyanışı gibi
Amerikan çölünün sokaklarında
Gök gürültüsü olmadan yıldırım gibi
Romen Baharı
Fakirlerin iyi olduğu yer
Ve kötü adam asla sırtını bükmez
Ne korkutuyor
Ne korkutuyor…
Ne korkutuyor
Sarı yanıp sönen gibi
Akşam yemeği saatinden sonra
Akşam yemeği zamanı gibi
Ne zaman sarı yanıp söner
Ve yemek için ekmeğin bile yok.
Ne korkutuyor
Beyaz bir vaftiz gibi
Çamurda tüketilen
Kara deliğin tadından bir onay olarak
Ve düğün çığlık attı
"korkma, korkma»
Bir çocuk için bu şeyler çok uzak
Kurbağa atlar gibi
Büyük bataklıkların içinde
Boğaz tükürmek nasıl kurutulur
Deniz dalgasına karşı fırladı