Max Giesinger — Barfuß und allein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Giesinger adlı sanatçının "Barfuß und allein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich leg' ne Platte ein, mach' das Fenster auf und lass' es durchziehn'
Ich tanze barfuß und allein im Kreis bevor ich eingeh'
Ich starr' seit Stunden auf den selben Fleck
Die Nachttischleuchte flackert vor sich hin
Es kribbelt in meinen Beinen, doch ich komm' nicht hier weg
Und im Radio spielen sie nicht mal mehr Musik
Aus dem Sumpf im Kühlschrank, komm' ich nicht mehr raus
Ich glaub', ich hab den Überblick verlor’n
Hier fehlt ein bisschen Ordnung, ob ich das alles brauch'?
Das Meiste hab ich eh von dir geborgt
Doch wenn ich «heute» sag', mein' ich eigentlich «morgen»
Anstatt früh zu Hause, ist wieder spät geworden
Wär' ich nicht so träge, wär' ich schon ausgezogen
Doch ich bin hier, jetzt räum' ich auf, jetzt wird es laut
Ich leg' ne Platte ein, mach' das Fenster auf und lass' es durchziehn'
Ich tanze barfuß und allein im Kreis bevor ich eingeh'
Kalte Luft fegt durch meinen Kopf und ich werd' beinahe überkopft, doch
Ich leg' ne Platte ein und tanz' allein im Kreis, bevor ich durchdreh'
Ein lauter Knall, ein kurzer Fluch
Der Fernseher hat als erstes dran geglaubt
Die Nachttischleute und der Kühlschrank auch
Alles, was durchs Fenster passt, muss raus
Wenn ich «heute» sag', mein' ich nicht mehr «morgen»
Wenn ich mal später dran bin, ist das auch okay
Bin ab und an mal träge, doch mach' mir keine Sorgen
Ich bin hier, jetzt räum' ich auf, jetzt wird es laut
Ich leg' ne Platte ein, mach' das Fenster auf und lass' es durchziehn'
Ich tanze barfuß und allein im Kreis bevor ich eingeh'
Kalte Luft fegt durch meinen Kopf und ich werd' beinahe überkopft, doch
Ich leg' ne Platte ein und tanz' allein im Kreis, bevor ich durchdreh'
Ich leg' ne Platte ein, mach' das Fenster auf und lass' es durchziehn'
Ich tanze barfuß und allein im Kreis bevor ich eingeh'
Kalte Luft fegt durch meinen Kopf und ich werd' beinahe überkopft, doch
Ich leg' ne Platte ein und tanz' allein im Kreis, bevor ich durchdreh'
Ich leg' ne Platte ein und tanz' allein im Kreis
Şarkı sözü çevirisi
Bir tabağa koydum, pencereyi açtım ve geçmesine izin verdim
İçeri girmeden önce yalınayak ve yalnız bir daire içinde dans ediyorum.
Saatlerdir aynı yere bakıyorum.
Başucu lambası önünüzde titriyor
Bacaklarımda karıncalanıyor ama buradan kaçamıyorum.
Ve artık radyoda müzik bile çalmıyorlar
Buzdolabındaki bataklıktan çıkamıyorum.
Sanırım izini kaybettim.
Burada biraz düzen eksik, tüm bunlara ihtiyacım var mı?
Zaten çoğunu senden ödünç aldım.
Ama "bugün" dediğimde, "yarın" demek istiyorum"»
Yerine ev erken, tekrar geç oldu
Bu kadar halsiz olmasaydım, çoktan taşınırdım.
Ama buradayım, şimdi temizliyorum, şimdi gürültülü oluyor
Bir tabağa koydum, pencereyi açtım ve geçmesine izin verdim
İçeri girmeden önce yalınayak ve yalnız bir daire içinde dans ediyorum.
Soğuk hava kafamın içinden geçiyor ve neredeyse aşırı kafalıyım, ama
Bir plak koydum ve 'delirmeden önce bir daire içinde yalnız' dans ettim.
Yüksek sesle bir patlama, kısa bir lanet
Televizyon ilk inandı
Başucu masasında insanlar ve buzdolabı da var
Pencereye sığan her şey dışarı çıkmalı
"Bugün" dediğimde, "yarın" demek istemiyorum"»
Eğer daha sonra benim sıramsa, o zaman sorun değil
Şimdi ve sonra halsizim, ama endişelenme
Buradayım, şimdi temizliyorum, şimdi gürültülü oluyor
Bir tabağa koydum, pencereyi açtım ve geçmesine izin verdim
İçeri girmeden önce yalınayak ve yalnız bir daire içinde dans ediyorum.
Soğuk hava kafamın içinden geçiyor ve neredeyse aşırı kafalıyım, ama
Bir plak koydum ve 'delirmeden önce bir daire içinde yalnız' dans ettim.
Bir tabağa koydum, pencereyi açtım ve geçmesine izin verdim
İçeri girmeden önce yalınayak ve yalnız bir daire içinde dans ediyorum.
Soğuk hava kafamın içinden geçiyor ve neredeyse aşırı kafalıyım, ama
Bir plak koydum ve 'delirmeden önce bir daire içinde yalnız' dans ettim.
Bir plak koyuyorum ve bir daire içinde yalnız dans ediyorum