Max Pezzali — Ogni giorno una canzone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Pezzali adlı sanatçının "Ogni giorno una canzone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salire insieme fino in cima
sull’Himalaya e anche un pò più su su dove possono arrivare solo i jet
anzi di più
dove lo Shuttle entra in orbita.
Vedere insieme a te la terra
montagne, fiumi, laghi e il mare blu
e lo stivale dell’Italia e il Polo Nord
guardando giù
capire quanto sia minuscola
Qui tutto passa in fretta
le cose non dette vanno via e si perdono
c'è solo la diretta
le repliche non le mandano.
Canterò ogni giorno una canzone
per raccontarti che
ogni giorno scopro un’emozione
che non so di avere
perchè sei tu che mi fai stupire
sconvolgere e impazzire di te non capisco come sia possibile.
Per tutto quel che ho rimandato
per ciò di cui ho detto lo farò
per ciò che ho dato per scontato e che poi ho da stupido
perduto, d’ora in poi io canterò.
Per questa luce del tramonto
per il disegno delle nuvole
per me che accanto a te sono invincibile
e per noi due
per le avventure che ci aspettano.
Qui tutto passa in fretta
le cose non dette vanno via e si perdono
ma questa te l’ho detta
ed ogni giorno la ripeterò.
Canterò ogni giorno una canzone
per raccontarti che
ogni giorno scopro un’emozione
che non so di avere
perchè sei tu che mi fai stupire
sconvolgere e impazzire di te non capisco come sia possibile
Canterò ogni giorno una canzone
per raccontarti che
ogni giorno scopro un’emozione
che non so di avere
perchè sei tu che mi fai stupire
sconvolgere e impazzire di te solo tu sai renderlo possibile.
(Grazie a Mattia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte zirveye tırmanın
Himalayalar'da ve hatta sadece jetlerin alabileceği yerde biraz daha yüksek
gerçekten daha fazlası
Mekiğin yörüngeye girdiği yer.
Dünyayı seninle birlikte gör
dağlar, nehirler, göller ve mavi deniz
ve İtalya'nın Botu ve Kuzey Kutbu
aşağı bakıyor
ne kadar küçük olduğunu anlayın
Burada her şey hızlı bir şekilde geçer
söylenmemiş şeyler kaybolur ve kaybolur
sadece doğrudan var
kopyaları göndermez.
Her gün bir şarkı söyleyeceğim.
söylemek
her gün bir duygu keşfediyorum
bilmiyorum ben
sen bana 'sen neden bir mucize
senin için üzgün ve kızgın, bunun nasıl mümkün olduğunu anlamıyorum.
Her şey için erteledim
ben söylediklerim için
kabul ettiğim şey için ve sonra aptalım
kayıp, bundan sonra şarkı söyleyeceğim.
Bu gün batımı ışığı için
bulutlar çizmek için
benim için senin yanında Yenilmezim
ve ikimiz için de
bizi bekleyen maceralar için.
Burada her şey hızlı bir şekilde geçer
söylenmemiş şeyler kaybolur ve kaybolur
ama bu demiştim
ve bunu her gün tekrarlayacağım.
Her gün bir şarkı söyleyeceğim.
söylemek
her gün bir duygu keşfediyorum
bilmiyorum ben
sen bana 'sen neden bir mucize
senin için üzgün ve kızgın, bunun nasıl mümkün olduğunu anlamıyorum
Her gün bir şarkı söyleyeceğim.
söylemek
her gün bir duygu keşfediyorum
bilmiyorum ben
sen bana 'sen neden bir mucize
senin için üzgün ve kızgın, sadece bunu nasıl mümkün kılacağını biliyorsun.
(Bu metin için Mattia'ya teşekkürler)