Max Pezzali — Sopravviverai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Max Pezzali adlı sanatçının "Sopravviverai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suona in lontananza un allarme che poi si sa che non serve a niente tanto nessuno controllerà
serve ad azzerare ogni mia probabilità
di prendere sonno in questa notte che mi stritola
Non dormirò mai più
in questo letto mi manchi tu non dormirò… ormai
arriva l’alba tra un pò
l’alba tra un pò
Sopravviverai
(però sarò stanco)
anche questa volta
(altra notte in bianco)
sì però non insistere
(altro sbattimento)
lascia perdere
(altro tempo, tempo)
Devo respirare col diaframma perché così
pare si rilassino perfettamente i muscoli
abbassare l’ansia e pensare a qualcosa che
mi ricordi dei momenti belli è ovvio esclusa te Non dormirò mai più
in questo letto mi manchi tu non dormirò… ormai
arriva l’alba tra un pò
non partirò mai più
in questa estate mi manchi tu non partirò ormai…
verrà settembre tra un pò
meglio tra un pò
Sopravviverai
(però sarò stanco)
anche questa volta
(altra notte in bianco)
sì però non insistere
(altro sbattimento)
lascia perdere
(altro tempo, tempo)
Sopravviverai
(però sarò stanco)
però adesso basta
(altra notte in bianco)
ti prego non insistere
(altro sbattimento)
lascia perdere
(ho finito il tempo)
Şarkı sözü çevirisi
Uzaktan bir alarm geliyor, o zaman hiçbir şeye hizmet etmediğini biliyorsunuz, bu yüzden kimse kontrol etmeyecek
tüm şanslarımı geçersiz kılıyor.
beni ezen bu gece uykuya dalmak için
Bir daha asla uyumam.
bu yatakta seni özlüyorum, uyumam ... şimdi
Şafak birazdan gelecek.
bir süre içinde Gündoğumu
Hayatta kalacaksın
(ama yorgun olacağım)
bu sefer de
(diğer gece beyaz)
evet, ama ısrar etme.
(diğer kırbaçlanan)
PES
(diğer hava, hava durumu)
Diyaframdan nefes almalıyım çünkü öyle
kaslarını mükemmel bir şekilde gevşetiyor gibi görünüyorlar.
kaygıyı azaltın ve bir şey düşünün
bana güzel anları hatırlatıyorsun. çok açık.
bu yatakta seni özlüyorum, uyumam ... şimdi
Şafak birazdan gelecek.
Bir daha asla bırakmayacağım
bu yaz seni özlüyorum, şimdi gitmeyeceğim.…
Eylül yakında gelecek
bir süre daha iyi
Hayatta kalacaksın
(ama yorgun olacağım)
bu sefer de
(diğer gece beyaz)
evet, ama ısrar etme.
(diğer kırbaçlanan)
PES
(diğer hava, hava durumu)
Hayatta kalacaksın
(ama yorgun olacağım)
ama artık yeter
(diğer gece beyaz)
lütfen ısrar etmeyin
(diğer kırbaçlanan)
PES
(Zamanım tükendi)