Maxi Priest — Can't Turn Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxi Priest adlı sanatçının "Can't Turn Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear them crying
Tears of all mankind
Oh children on the sidewalk
Oh before their time
There seems to be injustice
So many people live in poverty
A lack of dedication
Oh it’s like a mountain on the streets
Oh I just can’t turn away
I just can’t turn away
A sense of desperation
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Why isn’t that enough
The sense of mass destruction
Always had to Starvation in the third world
This isn’t how it’s meant to be Oh I just can’t turn away
I just can’t turn away
A sense of desperation
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Why isn’t that enough
The sense of mass destruction
Always had to Starvation in the third world
This isn’t how it’s meant to be Now it’s criminal when you come to think about the world we’re living always on the brink
Like a time bomb we can still escape
Make a first move it’s not too late
Politicians made this mess so let’s clean it out, take a world of stress
For the sake of children, you know what I mean
Everybody’s got a right to dream
It’s like an ocean
Ooh you gotta catch the wave
Try your best to beat the system
Oh before you hit for real
Smoke spasm from the oil wells
And I can’t see the sun from where I am There’s a breakdown in the ozone
This couldn’t be a part of nature’s plan
Oh I just can’t turn away
I just can’t turn away
A sense of desperation
Tears like a dove
Said I thought we had religion
Why isn’t that enough
The sense of mass destruction
Always had to Starvation in the third world
This isn’t how it’s meant to be
Şarkı sözü çevirisi
Ağladıklarını duyabiliyorum.
Tüm insanlığın gözyaşları
Kaldırımdaki çocuklar
Oh onların zamanından önce
Adaletsizlik var gibi görünüyor
Pek çok insan yoksulluk içinde yaşıyor
Özveri eksikliği
Sokaklarda bir dağ gibi
Oh sadece geri dönemem
Sadece geri dönemem
Çaresizlik duygusu
Bir güvercin gibi gözyaşları
Dinimiz olduğunu sanıyordum.
Ve neden bu yeterli değil
Kitle imha duygusu
Her zaman üçüncü dünyada açlık vardı
Bu nasıl olması gerektiği değil Oh sadece geri dönemem
Sadece geri dönemem
Çaresizlik duygusu
Bir güvercin gibi gözyaşları
Dinimiz olduğunu sanıyordum.
Ve neden bu yeterli değil
Kitle imha duygusu
Her zaman üçüncü dünyada açlık vardı
Bu nasıl olması gerektiği değil, şimdi suçlu, dünyayı düşündüğünüzde, her zaman uçurumun kenarında yaşıyoruz
Bir saatli bomba gibi hala kaçabiliriz
İlk hamleyi yap. çok geç değil.
Politikacılar bu karmaşayı yarattı, bu yüzden temizleyelim, stres dünyasını ele alalım
Yani çocuklar ne uğruna biliyor musun
Herkesin hayal kurma hakkı vardır.
Okyanus gibi bir şey bu
Dalgayı yakalamalısın.
En iyi deneyin sistemi yenmek için
Oh, gerçekten vurmadan önce
Petrol kuyularından duman spazmı
Ve güneşi olduğum yerden göremiyorum ozonda bir arıza var
Bu doğanın planının bir parçası olamaz.
Oh sadece geri dönemem
Sadece geri dönemem
Çaresizlik duygusu
Bir güvercin gibi gözyaşları
Dinimiz olduğunu sanıyordum.
Ve neden bu yeterli değil
Kitle imha duygusu
Her zaman üçüncü dünyada açlık vardı
Bu olması gerektiği gibi değil