Maxi Priest — Golden Teardrops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxi Priest adlı sanatçının "Golden Teardrops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You just don’t understand
I was home just the other day
When someone told me That you’re still with the man
That you left long time ago
Oh, I’m not tryin' to play in your love affair
But you mean so much to me When I see those teardrops in your eyes
It all comes back to me Oh, my little sister
I can be your shoulder to cry on But you’re a big girl now
And you can’t waste your life away, ooh
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Oh, my little sister
I’m not tryin' to tell you what to do But the wounds that I thought
Would have healed by now
Are still tearing you apart
I can dry your eyes
But I won’t tell you lies
But you got to be strong
Need to take control of your life
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Sometime, sometime, ooh yeah
Chasing rainbows, chasing rainbows
Oh, my little sister
I can dry your eyes
But I won’t tell you lies
But you got to be strong
Need to take control of your life
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Şarkı sözü çevirisi
Sadece anlamıyorsun.
Eve daha geçen gün oldu
Birisi bana hala o adamla olduğunu söylediğinde.
Uzun zaman önce ayrıldın.
Oh, Senin aşk ilişkinde oynamaya çalışmıyorum.
Ama gözlerindeki gözyaşlarını gördüğümde benim için çok şey ifade ediyorsun.
Her şey bana geri geliyor oh, küçük kız kardeşim
Ağlamak için omzun olabilirim ama şimdi büyük bir kızsın
Ve hayatını boşa harcayamazsın, ooh
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Oh, benim küçük kardeşim
Sana ne yapacağını söylemeye çalışmıyorum, ama düşündüğüm yaralar
Şimdiye kadar iyileşmiş olurdu
Hala seni parçalara ayırıyorlar.
Gözlerini kurutabilirim.
Ama sana yalan söylemeyeceğim.
Ama güçlü olmak zorundasın
Hayatınızı kontrol altına almak gerekir
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Bazen, bazen, ooh Evet
Gökkuşağı kovalamak, gökkuşağı kovalamak
Oh, benim küçük kardeşim
Gözlerini kurutabilirim.
Ama sana yalan söylemeyeceğim.
Ama güçlü olmak zorundasın
Hayatınızı kontrol altına almak gerekir
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara
Altın gözyaşı, gökkuşağı kovalayan
Bu zihninizi rahatlatmanıza yardımcı olacaktır
Ama gitmesine izin lazım bir ara