Maxime Le Forestier — Raconte-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxime Le Forestier adlı sanatçının "Raconte-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans les eaux sales, dans les eaux
D’un canal, d’un caniveau
S’embarquent des pensées amères, pensées amères
Comme des bouteilles à la mer
Le soleil pose en douceur
Pour ne pas flétrir les fleurs
Dans trois minutes c’est la nuit, c’est la nuit
Quelle heure est-il à Miami?
Raconte-moi, raconte-moi
N’importe quoi
Une histoire, une fable
Raconte-moi
C' que tu voudras
Bella la belle se balance
Au rythme des bateaux qui dansent
Sur la mer bleue de son regard, son regard
Qui semble jamais ne rien voir
Où est le rêve, où est la vie?
Est-ce un dessin ou un lavis
Et quand elle prend cet air avide et ravi
Où est le rêve à ton avis?
Raconte-moi, raconte-moi
N’importe quoi
Une histoire, un mensonge
Raconte-moi
C' que tu voudras
La lune entre les branches noires
La lune devrait le savoir
Dans trois minutes il fera jour, fera jour
Quelle heure est-il à Singapour?
Raconte-moi, raconte-moi
N’importe quoi
Un roman, une légende
Raconte-moi
C' que tu voudras
Raconte-moi, raconte-moi
N’importe quoi
Une histoire, une fable
Raconte-moi
C' que tu voudras
Şarkı sözü çevirisi
Kirli sularda, kirli sularda.
Bir kanal, bir kanal
Acı düşünceler, acı düşünceler
Denizdeki şişeler gibi
Güneş yavaşça uzanır
Çiçekleri soldurmamak için
Üç dakika içinde gece, gece
Miami'de saat kaç?
Söyle bana, söyle bana
Şey
Bir hikaye, bir masal
Söyle bana
C ' sen isteyeceksin
Güzel güzel salıncaklar
Dans eden teknelerin ritmine
Bakışlarının mavi denizinde, bakışları
Kim hiç bir şey görmüyor gibi görünüyor
Rüya nerede, hayat nerede?
Bu bir çizim mi yoksa yıkama mı
Ve açgözlü ve mutlu göründüğünde
Sence rüya nerede?
Söyle bana, söyle bana
Şey
Bir hikaye, bir yalan
Söyle bana
C ' sen isteyeceksin
Siyah dallar arasındaki ay
Ay bilmeli
Üç dakika içinde Şafak sökecek, Şafak sökecek
Singapur'da saat kaç?
Söyle bana, söyle bana
Şey
Bir roman, bir efsane
Söyle bana
C ' sen isteyeceksin
Söyle bana, söyle bana
Şey
Bir hikaye, bir masal
Söyle bana
C ' sen isteyeceksin