Maxime Le Forestier — Le papillon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxime Le Forestier adlı sanatçının "Le papillon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'est un paillon de jungle
Qui n'avait jamais rencontré
Ni le poison ni l’épingle
Qu'aucun homme n'avait nommé
Il volait sans conséquence
Au milieu des fleurs orangées
Deux pétales qui tournent et dansent
N’ont aucune idée du danger
Mais un jour près de sa branche
Un promeneur du dimanche
A su le distinguer des fleurs
Et lui a perforé le cœur
Dans la forêt mexicaine
Un ami chantait sa peine
Et la douleur de sa chanson
Au papillon donna son nom
Temenis laothoe quilapayunia
Temenis laothoe quilapayunia
Le succès attend son heure
Ignorés de tous et de tout
Il suffit parfois qu'on meure
Pour qu'on s'occupe enfin de nous
Présenté de ville en ville
Sur sa planche il était parfait
Chez les lépidèrophiles
Il faisait son petit effet
Peut-il se produire ensuite
Qu'un papillon mute en mythe
Et subjugue l'humanité
En devenant divinité
Pour autant, qu'est ce que ça change
Pour ce papillon orange
Qu'on lui ait mis un nom dessus
Il s'en fout, il ne vole plus
Şarkı sözü çevirisi
Herkes tarafından göz ardı zamanı bekliyor asla hiç kimse sonucu olmadan döndürmek ve dans hiçbir tehlike fikri çiçekleri ayırt etmek için nasıl bir branşı pazar Walker yakınlarındaki bir gün biliyordu ve Meksika orman arkadaşın üzüntüsünü seslendirdi ve kelebek şarkısını ağrı adı Temenis laothoe quilapayunia Temenis laothoe quilapayunia başarı verdi kalbini deldi o turuncu çiçek yaprakları iki yarısı uçtu addettiği ne zehir ne de pimi yerine getirdiğini orman saman ve sonunda BİZE şehir Şehir efsanesi ve boyun eğmesi içine bir kelebek değişiklikleri bu konuda ilah olma, ne kelebek üzerinde umursamıyor bir isim koymak zorunda olduğumuz bu turuncu için değişmez insanlık bundan sonra olabilir küçük etkisi alıyordu lepiderophiles arasında mükemmeldi masasına sunulan alıyoruz biz öleceğiz ki, bazen bu yeterli mi her şeyi, artık uçmak değil