Maxime Le Forestier — L'homme au bouquet de fleurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxime Le Forestier adlı sanatçının "L'homme au bouquet de fleurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un bouquet d'fleurs à la main, il sort du magasin, il avance de bon cœur
Où va donc cet humain qui porte un bouquet d'fleurs ?
Où va donc cet humain qui porte un bouquet d'fleurs ?
Vers quel rencard, quel amant dans l'placard ?
Quelle inconnue dans la toile entrevue ?
Quelle fête des mères ? Quel ami sincère ?
Quelle moitié d'aveu, quel amour qui flanche ?
Quel drôle de cheveu sur sa manche ?
Où va donc cet humain qui croit qu'on est dimanche ?
Où va donc cet humain qui croit qu'on est dimanche ?
Un bouquet d'fleurs à la main, il connaît l'chemin, il avance de bon cœur
Qu'attend donc cet humain qui porte un bouquet d'fleurs à la main ?
Qu'attend donc cet humain qui porte un bouquet d'fleurs à la main ?
Quel genre de fête, quel anneau dans la tête ?
Quel cœur qui bat et n'attendait que ça ?
Sur quelle blessure ? Quel trou dans un mur ?
Pour quel adieu, pour décorer quel dieu ?
En vue d'assouvi, quel désir
Qu'attend donc cet humain qu'est fait pour le plaisir ?
Qu'attend donc cet humain qu'est fait pour le plaisir ?
(Instrumental)
Un bouquet d'fleurs à la main, il connaît l'chemin, il avance de bon cœur
Que cache donc cet humain qui porte un bouquet d'fleurs ?
Que cache donc cet humain qui porte un bouquet d'fleurs ?
Il marche pas vite, c'est pas des marguerites
Il presse le pas, c'est pas des camélias
Il marque une pause, il a pas pris des roses
Ses neurones agissent, c'est pas du cannabis
C'est pas l'temps du tout des coucous
Que cache donc cet humain qui respire avec nous ?
Que cache donc cet humain qui respire avec nous ?
Un bouquet d'fleurs à la main, il sait trop l'chemin, il va rentrer chez lui
Pourquoi donc cet humain s'est acheté des soucis ?
Pourquoi donc cet humain s'est acheté des сссссссс ?
Şarkı sözü çevirisi
Elle bir buket çiçek, mağazadan ayrılıyor, iyi bir kalple ilerliyor, bir buket çiçek giyen bu insan nereye gidiyor?
Buket çiçek takan bu insan nereye gidiyor?
Hangi tarihte, dolaptaki hangi sevgili ?
Röportaj tuvalinde bilinmeyen nedir ?
Ne Anneler Günü ? Ne samimi arkadaşı ?
Ne yarım itirafı, hangi aşk titriyor ?
Kolunda ne komik saç var ?
Pazar günü bizi düşünen insan nereye gidiyor ?
Pazar günü bizi düşünen insan nereye gidiyor ?
Elinde bir buket çiçek var, yolu biliyor, iyi bir kalple ilerliyor, bu yüzden elinde bir buket çiçek taşıyan bu adamı ne bekliyor ?
Peki elinde bir buket çiçek taşıyan bu insan ne bekliyor ?
Ne tür bir parti, kafadaki yüzük ?
Hangi kalp atıyor ve bunu bekliyordu ?
Ne yarası ? Duvardaki delik nedir ?
Hangi veda için, hangi Tanrıyı süslemek için ?
Doyma göz önüne alındığında, bu insan bu nedenle zevk için yapılmış olan arzuyu bekler mi ?
Peki bu insan zevk için ne bekliyor ?
(Enstrümantal) elinde bir buket çiçek, yolu biliyor, iyi bir kalple ilerliyor, bu yüzden bir buket çiçek giyen bu insanı gizleyen nedir ?
Saklandığı bir buket çiçek giyen bu insan nedir ?
Hızlı yürümüyor, papatya değil, basamağa basıyor, kamelya değil, bir mola veriyor, gül almıyor, nöronları hareket ediyor, esrar değil, guguk kuşlarının gizlenmesinin zamanı değil, bu yüzden bizimle nefes alan bu insan ?
Saklanırken nefes alan bu insan da ne ?
Elinde bir buket çiçek var, çok fazla yol biliyor, eve gidiyor, neden bu kadar çok insan kendini endişelendiriyor ?
Bazı сссссссс bu insan al o zaman neden kendini öldürdü ?