Maxime Le Forestier — San Francisco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxime Le Forestier adlı sanatçının "San Francisco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'est une maison bleue
Adossée à la colline
On y vient à pied, on ne frappe pas
Ceux qui vivent là, ont jeté la clé
On se retrouve ensemble
Après des années de route
Et l'on vient s'asseoir autour du repas
Tout le monde est là, à cinq heures du soir
San Francisco s'embrume
San Francisco s'allume
San Francisco, où êtes vous
Liza et Luc, Psylvia, attendez-moi
Nageant dans le brouillard
Enlacés, roulant dans l'herbe
On écoutera Tom à la guitare
Phil à la kena*, jusqu'à la nuit noire
Un autre arrivera
Pour nous dire des nouvelles
D'un qui reviendra dans un an ou deux
Puisqu'il est heureux, on s'endormira
San Francisco se lève
San Francisco se lève
San Francisco ! où êtes vous
Liza et Luc, Psylvia, attendez-moi
C'est une maison bleue
Accrochée à ma mémoire
On y vient à pied, on ne frappe pas
Ceux qui vivent là, ont jeté la clef
Peuplée de cheveux longs
De grands lits et de musique
Peuplée de lumière, et peuplée de fous
Elle sera dernière à rester debout
Si San Francisco s'effondre
Si San Francisco s'effondre
San Francisco ! Où êtes vous
Liza et Luc, Psylvia, attendez-moi
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyerek geldik tepeye yaslanmış Mavi bir Ev, orada yaşayanlar vurmak yok, birlikte sürüş yıllar sonra karşılaştık anahtarı attı ve yemek herkes orada oturup, San Francisco Tom gitar Phil kena* yerine dinleyeceğiz dolaşık sis yüzme beni, çim haddeleme için teşekkür Liza ve Luc, Psylvia, bekle nerede San Francisco ışıkları San Francisco, kucaklar akşam saat beşte geldik, San Francisco, başka bir karanlık gece bizi mutlu olduğu bir ya da iki yıl içinde geri dönecek bir haber gelecek kadar düşecek biz uyurken San Francisco San Francisco yükselir yükselir ! Burada yürüyerek geldik hafıza benim için Mavi bir Ev tutunmuş oldu benim için Liza ve Luc, Psylvia, bekle sen, orada yaşayanlar vurmak yok, anahtar ışık ile doldurulan uzun saç büyük yatak ve müzik ile doldurulur, ve deli ile eğer San Francisco San Francisco çökerse San Francisco çökerse durmak sonuncu olacak doldurulan attı ! Neredesin Liza ve Luc, Psylvia, beni bekle