Maxine Sullivan — Loch Lomond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maxine Sullivan adlı sanatçının "Loch Lomond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
Where the sun shines bright on Loch Lomond,
Where me and my true love were ever wont to gae,
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.
O ye’ll take the high road, and I’ll take the low road,
And I’ll be in Scotland afore ye,
Where me and my true love will never meet again,
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.
'Twas there that we parted, in yon shady glen,
By the steep, steep side of Ben Lomond,
Where, in purple hue, the highland hills we view,
And the sun coming out in the gloaming.
Şarkı sözü çevirisi
Yon bonnie banks ve yon bonnie braes tarafından,
Loch Lomond'da güneşin parladığı yer,
Ben ve gerçek aşkım gae için alışkanlık nerede,
Loch Lomond'un Bonnie, bonnie kıyılarında.
Ey sen yüksek yolu seçeceksin, ben de düşük yolu seçeceğim,
Ve İskoçya yukarıda ye geçeceğim,
Ben ve gerçek aşkımın bir daha asla buluşmayacağı yer,
Loch Lomond'un Bonnie, bonnie kıyılarında.
Ayrıldık, yon shady glen orada dağlar ve ağaçlar ,
Ben Lomond'un dik, dik tarafında,
Nerede, Mor renk tonu, highland tepeler biz görmek,
Ve güneş kasvetli bir şekilde dışarı çıkıyor.